Skip to content
discowatch
HomeExplorePricing
Log inStart free
HomeExploreSign up

© Discowatch

ExplorePricingAboutFAQiPhone appContactPrivacyTermsCredits
‹ All shows
My Daughter's Father
+ My List
My Daughter's Father

Learn Spanish with My Daughter's Father · El Otro Padre

A stretch for youB2–C1MexicanFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Series · 2026 · Drama · 10 episodes

Follows Julieta who, during her graduation party suffers a life-threatening health crisis that forces her mother, Maca, to face secrets from the past.

Netflixon Netflix
+ My List

Season 1 adds 182 words to your vocabulary

Distinct words across 10 episodes. The essentials repeat, so early episodes do half the work of later ones.

Start with episode 1›

Words you’ll meet in season 1

riñón·kidney
noun (m)Essential~85× this season
Una persona puede vivir con un solo riñón si está en buen estado.A person can live with just one kidney if it is in good condition.
güey·dude, man (a very common term of address between friends)
Essential~78× this season
Oye, güey, ya son las tres de la mañana, vámonos.Hey, dude, it's already three in the morning, let's go.
donante·donor
noun (m/f)Essential~48× this season
Registrarse como donante de órganos es un acto de generosidad enorme.Registering as an organ donor is an enormous act of generosity.
Show 5 more wordsShow fewer
trasplante·transplant
noun (m)Essential~41× this season
El médico explicó que el trasplante de corazón duraría varias horas.The doctor explained that the heart transplant would take several hours.
compatible·compatible, matching (medically)
adjectiveEssential~37× this season
El análisis mostró que el tipo de sangre del hermano era compatible con el de la paciente.The test showed that the brother's blood type was compatible with the patient's.
diálisis·dialysis
noun (f)Essential~14× this season
La doctora le indicó que tendría que hacerse diálisis tres veces por semana.The doctor told her she would have to undergo dialysis three times a week.
prueba·test, exam (medical or forensic)
noun (feminine)Essential~10× this season
Le pidieron que se hiciera varias pruebas antes de la operación.They asked him to have several tests done before the surgery.
secuestro·kidnapping
noun (masculine)Essential~6× this season
El secuestro del empresario conmocionó a toda la ciudad.The kidnapping of the businessman shocked the entire city.

Episodes

E1
Bad News
27 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E2
The Past Always Comes Back
28 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E3
Not One, But Two Donors
27 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E4
Love That Kills
29 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E5
Free at Last
27 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E6
Unforgiven
27 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E7
Collision Course
25 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E8
Tulum
25 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E9
From Past Rains Come Present Storms
24 words
A stretch›A stretch: 1 level upStudy pack ›
E10
The Limits of Forgiveness
25 words
Just right›Just right: your levelStudy pack ›

Also in

Mexican SpanishDramaShows for C1

If My Daughter's Father fits, these fit too

Club de Cuervos
C1
IMDb 8.2

MexicanFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Netflix
I Don't Expect Anyone to Believe Me
FilmC1
IMDb 5.8

MexicanFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Netflix
Monarca
C1
IMDb 7.8

MexicanFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Netflix
Y Tu Mamá También
FilmC1
IMDb 7.7

MexicanFast dialogueFast: quicker, harder to follow

AMC+
A Father's Miracle
FilmC1
IMDb 6.5

MexicanRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow

Netflix
Alguien tiene que morir
C1
IMDb 6.3

Mexican

Netflix