Every word in season 2
447 words and expressions across 20 episodes of Futurama, ranked by how often you’ll hear them. 155 free to read and keep
0 of 155 kept
- 1burócratabureaucrat×18 · E14bureaucrat×18E14
- 2peleafight, match, bout×18 · E12fight, match, bout×18E12
- 3gradograde, rank, level×14 · E14grade, rank, level×14E14
- 4votarto vote×14 · E7to vote×14E7
- 5aparearseto mate×12 · E9to mate×12E9
- 6átomoatom×12 · E11atom×12E11
- 7formularioform, official document×12 · E14form, official document×12E14
- 8naveship / spacecraft×12 · E1ship / spacecraft×12E1
- 9mascotapet×10 · E5pet×10E5
- 10retretetoilet×10 · E5toilet×10E5
- 11jaleajelly / in this context: reproductive fluid×9 · E9jelly / in this context: reproductive fluid×9E9
- 12partidopolitical party×9 · E7political party×9E7
- 13candidatocandidate×8 · E7candidate×8E7
- 14capitáncaptain×8 · E1captain×8E1
- 15caraycolloquialwow, dang, shoot×8 · E4, 8, 11wow, dang, shoot×8E4, 8, 11
- 16cíclopecyclops (one-eyed being)×8 · E13cyclops (one-eyed being)×8E13
- 17clonclone×8 · E7, 15clone×8E7, 15
- 18degradarto demote, to degrade (in rank)×8 · E6, 14to demote, to degrade (in rank)×8E6, 14
- 19diadematiara / headband×8 · E11tiara / headband×8E11
- 20mutantemutant×8 · E5mutant×8E5
- 21pinzaclaw / pincer×8 · E9claw / pincer×8E9
- 22sirenamermaid (also: siren, alarm)×8 · E16mermaid (also: siren, alarm)×8E16
- 23cloacasewer×7 · E5sewer×7E5
- 24elecciónelection×7 · E7election×7E7
- 25guerrerowarrior, fighter×7 · E12warrior, fighter×7E12
- 26impulsivoimpulsive, acting on impulse×7 · E20impulsive, acting on impulse×7E20
- 27inventoinvention×7 · E15invention×7E15
- 28parrandaparty, revelry, wild night out×7 · E4party, revelry, wild night out×7E4
- 29popularpopular, well-liked×7 · E12popular, well-liked×7E12
- 30rangorank (military or organizational)×7 · E6, 14rank (military or organizational)×7E6, 14
- 31ascenderto promote, to rise in rank×6 · E14to promote, to rise in rank×6E14
- 32caja fuertesafe / strongbox×6 · E11safe / strongbox×6E11
- 33campeónchampion×6 · E12champion×6E12
- 34colmillofang / tusk×6 · E5fang / tusk×6E5
- 35concursocontest / competition×6 · E11contest / competition×6E11
- 36destruirto destroy×6 · E3to destroy×6E3
- 37entrenarto train, to coach×6 · E12to train, to coach×6E12
- 38fábricafactory, plant×6 · E4factory, plant×6E4
- 39fraternidadfraternity (college Greek organization)×6 · E2fraternity (college Greek organization)×6E2
- 40mafiamob, mafia, organized crime group×6 · E17mob, mafia, organized crime group×6E17
- 41parejapartner, couple, pair×6 · E10partner, couple, pair×6E10
- 42purocigar×6 · E17cigar×6E17
- 43robarto steal / to rob×6 · E11to steal / to rob×6E11
- 44sedeheadquarters, seat (of an organization)×6 · E6headquarters, seat (of an organization)×6E6
- 45sosténbra, brassiere×6 · E19bra, brassiere×6E19
- 46sucesorsuccessor, heir×6 · E15successor, heir×6E15
- 47tripulacióncrew×6 · E6, 15crew×6E6, 15
- 48archivarto file, to archive×5 · E14to file, to archive×5E14
- 49arregladofixed, rigged (as in a match)×5 · E12fixed, rigged (as in a match)×5E12
- 50barbabeard×5 · E11beard×5E11
- 51citadate (romantic appointment)×5 · E10date (romantic appointment)×5E10
- 52combatecombat / fight / match×5 · E9combat / fight / match×5E9
- 53combustiblefuel×5 · E10, 15fuel×5E10, 15
- 54crucerocruise / cruise ship×5 · E1cruise / cruise ship×5E1
- 55experimentoexperiment×5 · E2experiment×5E2
- 56impuestotax×5 · E7tax×5E7
- 57ingrediente secretosecret ingredient×5 · E4secret ingredient×5E4
- 58inspeccióninspection, review×5 · E14inspection, review×5E14
- 59motínmutiny, revolt×5 · E6mutiny, revolt×5E6
- 60nave de escapeescape pod / escape ship×5 · E1escape pod / escape ship×5E1
- 61parrandearto party, to go out and celebrate×5 · E4to party, to go out and celebrate×5E4
- 62presiónpressure×5 · E16pressure×5E16
- 63rectoruniversity president / chancellor×5 · E2university president / chancellor×5E2
- 64registrarseto register (as a voter)×5 · E7to register (as a voter)×5E7
- 65sacrificarto put down (an animal) / to sacrifice×5 · E5, 18to put down (an animal) / to sacrifice×5E5, 18
- 66traserorear end, backside (also: rear of a vehicle)×5 · E10rear end, backside (also: rear of a vehicle)×5E10
- 67turnoshift / turn×5 · E11shift / turn×5E11
- 68agujero negroblack hole×4 · E1black hole×4E1
- 69cargocharge (legal), position, role×4 · E6charge (legal), position, role×4E6
- 70carnadabait (fishing)×4 · E16bait (fishing)×4E16
- 71civilizacióncivilization×4 · E13civilization×4E13
- 72conquistarto conquer, to take over×4 · E19to conquer, to take over×4E19
- 73cubiertadeck (of a ship)×4 · E1deck (of a ship)×4E1
- 74dar más saborcolloquialto kick things up a notch, to spice things up×4 · E17to kick things up a notch, to spice things up×4E17
- 75empatíaempathy×4 · E5empathy×4E5
- 76frenesífrenzy×4 · E9frenzy×4E9
- 77giratour, guided tour×4 · E4tour, guided tour×4E4
- 78golpeheist, hit, blow (criminal job)×4 · E17heist, hit, blow (criminal job)×4E17
- 79hacerse cargoto take care of something / to handle it×4 · E5, 17to take care of something / to handle it×4E5, 17
- 80locuramadness, craziness×4 · E16madness, craziness×4E16
- 81óvuloegg / ovum×4 · E9egg / ovum×4E9
- 82portarseto behave, to conduct oneself×4 · E8to behave, to conduct oneself×4E8
- 83prohibidoforbidden, prohibited×4 · E13forbidden, prohibited×4E13
- 84prometidofiancé / promised×4 · E1fiancé / promised×4E1
- 85rebelarseto rebel, to revolt×4 · E19to rebel, to revolt×4E19
- 86sala de chatchat room×4 · E13chat room×4E13
- 87sombrero de electronioelectronium hat×4 · E2electronium hat×4E2
- 88tapa doradagolden cap, golden lid×4 · E4golden cap, golden lid×4E4
- 89a vercolloquiallet's see, come on, well then×3 · E3let's see, come on, well then×3E3
- 90acuerdoagreement, deal×3 · E18agreement, deal×3E18
- 91adicciónaddiction×3 · E4addiction×3E4
- 92cadávercorpse, dead body×3 · E20corpse, dead body×3E20
- 93celoheat / mating season (in animals)×3 · E9heat / mating season (in animals)×3E9
- 94conectarseto connect (to a network), to log on×3 · E13to connect (to a network), to log on×3E13
- 95congelarto freeze, to put into cryogenic suspension×3 · E20to freeze, to put into cryogenic suspension×3E20
- 96desamparadohomeless person / destitute×3 · E7homeless person / destitute×3E7
- 97deudadebt×3 · E17debt×3E17
- 98especiespecies, kind×3 · E13species, kind×3E13
- 99feriadopublic holiday, day off×3 · E3public holiday, day off×3E3
- 100herederoheir, inheritor×3 · E20heir, inheritor×3E20
- 101impactoimpact, collision×3 · E10impact, collision×3E10
- 102inaugurarto inaugurate, to open officially×3 · E6to inaugurate, to open officially×3E6
- 103indigentehomeless person, destitute×3 · E8homeless person, destitute×3E8
- 104logroachievement, accomplishment×3 · E15achievement, accomplishment×3E15
- 105obsequiogift, present×3 · E19gift, present×3E19
- 106orgullopride×3 · E12pride×3E12
- 107profundidaddepth×3 · E16depth×3E16
- 108rufiánthug, ruffian, hired muscle×3 · E17thug, ruffian, hired muscle×3E17
- 109sedalfishing line×3 · E16fishing line×3E16
- 110seducirto seduce, to charm×3 · E19to seduce, to charm×3E19
- 111sumergidosubmerged, sunken×3 · E16submerged, sunken×3E16
- 112ya estuvo biencolloquialthat's enough, enough already×3 · E12that's enough, enough already×3E12
- 113a propósitoon purpose, deliberately×2 · E10on purpose, deliberately×2E10
- 114amoladocolloquialscrewed / in a tough spot / done for×2 · E11screwed / in a tough spot / done for×2E11
- 115atardecersunset, dusk×2 · E8sunset, dusk×2E8
- 116cargamentocargo, shipment×2 · E17cargo, shipment×2E17
- 117coartadaalibi×2 · E17alibi×2E17
- 118cocina para indigentessoup kitchen×2 · E8soup kitchen×2E8
- 119conejillo de Indiasguinea pig×2 · E20guinea pig×2E20
- 120cosecharto harvest, to gather×2 · E18to harvest, to gather×2E18
- 121costalsack, large bag×2 · E8sack, large bag×2E8
- 122cuento tamaño gigantecolloquiala whopper of a lie, a tall tale, total nonsense×2 · E15a whopper of a lie, a tall tale, total nonsense×2E15
- 123desactivarto deactivate, to disable, to shut down×2 · E19to deactivate, to disable, to shut down×2E19
- 124desestimarto dismiss (charges), to reject×2 · E6to dismiss (charges), to reject×2E6
- 125dobladorbending worker×2 · E2bending worker×2E2
- 126en líneaonline, connected to the internet×2 · E13online, connected to the internet×2E13
- 127falla técnicatechnical failure, technical malfunction×2 · E3technical failure, technical malfunction×2E3
- 128farsante pedantecolloquialpompous fraud, self-important fake×2 · E15pompous fraud, self-important fake×2E15
- 129gorronescolloquialfreeloaders, moochers×2 · E18freeloaders, moochers×2E18
- 130lárguensecolloquialget out of here, beat it, clear off×2 · E18get out of here, beat it, clear off×2E18
- 131manifestanteprotester, demonstrator×2 · E18protester, demonstrator×2E18
- 132matrículaenrollment / registration (at a school)×2 · E2enrollment / registration (at a school)×2E2
- 133muérdagomistletoe×2 · E8mistletoe×2E8
- 134ni de bromacolloquialno way, not a chance, absolutely not×2 · E12no way, not a chance, absolutely not×2E12
- 135opresiónoppression×2 · E19oppression×2E19
- 136proxenetapimp, procurer×2 · E10pimp, procurer×2E10
- 137prueba secretasecret probation×2 · E2secret probation×2E2
- 138qué más dacolloquialwhatever, it doesn't matter, who cares×2 · E8whatever, it doesn't matter, who cares×2E8
- 139rendirto surrender, to give up×2 · E3to surrender, to give up×2E3
- 140simulacrosimulation, drill, mock-up×2 · E20simulation, drill, mock-up×2E20
- 141testamentowill, testament×2 · E20will, testament×2E20
- 142transmitirto broadcast, to transmit, to air×2 · E3to broadcast, to transmit, to air×2E3
- 143vejezold age×2 · E15old age×2E15
- 144¡Al diablo con esto!colloquialTo hell with this! / Forget this!×1 · E16To hell with this! / Forget this!×1E16
- 145¡váyanse ya!colloquialget out of here now, go, go, go×1 · E4get out of here now, go, go, go×1E4
- 146de por sícolloquialas it is, in and of itself, already×1 · E3as it is, in and of itself, already×1E3
- 147enganchadocolloquialhooked on someone, caught up in a relationship×1 · E10hooked on someone, caught up in a relationship×1E10
- 148estar en las últimascolloquialto be at the end of one's rope×1 · E5to be at the end of one's rope×1E5
- 149hasta la coronillacolloquialfed up, sick and tired (of something)×1 · E19fed up, sick and tired (of something)×1E19
- 150obituarioobituary×1 · E15obituary×1E15
- 151perdonar la vidato spare someone's life×1 · E18to spare someone's life×1E18
- 152qué balinescolloquialwhat guts, what nerve×1 · E17what guts, what nerve×1E17
- 153reclutarto recruit, to draft, to conscript×1 · E3to recruit, to draft, to conscript×1E3
- 154venenosopoisonous, venomous×1 · E18poisonous, venomous×1E18
vulgar1 more entry, marked strong language because the season uses them. Show them
- 155ciérrate el buchevulgarshut your mouth, keep quiet×2 · E19shut your mouth, keep quiet×2E19