discowatch
Start free
‹ Elite

Every word in season 5

208 words and expressions across 8 episodes of Elite, ranked by how often you’ll hear them. 79 free to read and keep

0 of 79 kept
  1. 1tíocolloquialmate, dude, guy / girl (address term)×36 · E1–3
  2. 2la tarjeta SIMSIM card×14 · E6, 8
  3. 3la fianzabail×12 · E6
  4. 4subastaauction×7 · E4
  5. 5la recaudaciónproceeds, funds raised×6 · E4, 6
  6. 6pruebasevidence, proof×6 · E4, 7
  7. 7expulsiónexpulsion, suspension×5 · E3
  8. 8víctimavictim×5 · E1
  9. 9accidenteaccident×4 · E8
  10. 10apoyarto support, to back up×4 · E5
  11. 11caercolloquialto get caught, to go down×4 · E5
  12. 12culpafault, blame, guilt×4 · E1
  13. 13decepcionarto disappoint×4 · E3
  14. 14denunciarto report×4 · E1, 5
  15. 15geolocalizacióngeolocation / location tracking×4 · E2
  16. 16Guardia CivilCivil Guard (Spanish national police force)×4 · E8
  17. 17holdingholding company×4 · E4, 5, 8
  18. 18orientador/aschool counselor / guidance counselor×4 · E2
  19. 19pasar decolloquialto not care about, to refuse to do, to blow off×4 · E3
  20. 20pillarcolloquialto catch×4 · E2, 7
  21. 21qué vacolloquialno way, not at all, far from it×4 · E6
  22. 22SIMSIM card×4 · E7
  23. 23colaborarto cooperate, to collaborate×3 · E5, 7
  24. 24declaraciónstatement, declaration (legal or formal)×3 · E1
  25. 25declararse culpableto plead guilty×3 · E6
  26. 26denunciaformal complaint, police report×3 · E8
  27. 27dimitirto resign, to quit a job×3 · E4
  28. 28drogarseto take drugs, to get high×3 · E8
  29. 29implicarto implicate, to involve×3 · E7
  30. 30incriminarto incriminate×3 · E6
  31. 31mediaaverage / grade average×3 · E2
  32. 32ocultarto hide, to conceal×3 · E5
  33. 33pasarcolloquialto pass×3 · E2
  34. 34prácticasinternship / work placement×3 · E2
  35. 35rednetwork (criminal or digital)×3 · E7
  36. 36redimirseto redeem oneself×3 · E1, 3
  37. 37registrarto search, to inspect (a place officially)×3 · E5, 7
  38. 38resacahangover×3 · E1, 3
  39. 39votaciónvote, voting process×3 · E3
  40. 40amenazarto threaten×2 · E2
  41. 41becascholarship, grant×2 · E4
  42. 42becadoon a scholarship, scholarship student×2 · E3
  43. 43colarmecolloquialto sneak in, to slip in without permission×2 · E7
  44. 44cruzar datosto cross-reference data×2 · E5
  45. 45delatarto inform on, to turn in, to betray×2 · E5
  46. 46depredadorpredator / predatory×2 · E2
  47. 47el abogado de oficiocourt-appointed lawyer, public defender×2 · E6
  48. 48embarcaderojetty, pier, dock×2 · E4
  49. 49fiscalpublic prosecutor×2 · E7
  50. 50ghostingcolloquialghosting (suddenly cutting off contact)×2 · E7
  51. 51la enajenación mental transitoriatemporary insanity (legal defense plea)×2 · E6
  52. 52liarsecolloquialto hook up, to get together romantically or sexually×2 · E8
  53. 53modo aviónairplane mode×2 · E2
  54. 54no te rayescolloquialdon't overthink it, don't stress about it, don't worry×2 · E1
  55. 55principadoprincipality×2 · E1
  56. 56pruebaproof, evidence×2 · E1
  57. 57sospechososuspect; suspicious×2 · E5
  58. 58techoroof×2 · E3
  59. 59tráficotrafficking, illegal trade×2 · E7
  60. 60trulloprison, jail (informal)×2 · E7, 8
  61. 61armariowardrobe×1 · E3
  62. 62colado por alguiencolloquialhead over heels for someone, totally smitten×1 · E5
  63. 63echarle el muerto a alguiencolloquialto pin the blame on someone, to frame someone for something×1 · E5
  64. 64ir de farolcolloquialto bluff, to be calling someone's bluff×1 · E3
  65. 65palizabeating, thrashing×1 · E3
  66. 66puñalada traperacolloquialstab in the back, treacherous betrayal×1 · E4
  67. 67rescatarto recover, to retrieve (data); to rescue×1 · E5
  68. 68violaciónrape, sexual assault×1 · E8
vulgar11 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
  1. 69jodervulgardamn, for crying out loud×8 · E3
  2. 70de puta madrevulgarfreaking great×6 · E2, 8
  3. 71la hostiavulgarintensifier: amazing, incredible, a hell of a×3 · E5
  4. 72tocar los cojonesvulgarto annoy, to get on someone's nerves×3 · E1
  5. 73manda cojonesvulgarunbelievable, what a nerve×2 · E8
  6. 74mi coñovulgarmy arse×2 · E6
  7. 75mover el culovulgarto get moving, to pull one's finger out×2 · E6
  8. 76ni de coñavulgarabsolutely not, no chance in hell×2 · E6
  9. 77a tomar por culovulgarto hell with it, stuff it×1 · E4
  10. 78me cago envulgardamn it, bloody hell×1 · E4
  11. 79que te jodanvulgarscrew you, go to hell×1 · E4