Every word in season 4
203 words and expressions across 8 episodes of Elite, ranked by how often you’ll hear them. 70 free to read and keep
0 of 70 kept
- 1tío/tíacolloquialmate, dude, guy×59 · E1–4, 7mate, dude, guy×59E1–4, 7
- 2molarcolloquialto be cool, to be great, to like something×10 · E1, 2, 8to be cool, to be great, to like something×10E1, 2, 8
- 3la becascholarship, grant×9 · E1, 4, 5scholarship, grant×9E1, 4, 5
- 4el directorheadmaster, director×8 · E1headmaster, director×8E1
- 5el grupo de debatedebate team, debate club×8 · E4debate team, debate club×8E4
- 6fliparcolloquialto be blown away, to be shocked, to trip out×8 · E1–3to be blown away, to be shocked, to trip out×8E1–3
- 7rayarsecolloquialto freak out, to overthink, to get paranoid about something×6 · E2, 3to freak out, to overthink, to get paranoid about something×6E2, 3
- 8cavaliermale escort/companion at a formal ball×5 · E3male escort/companion at a formal ball×5E3
- 9desaparecerto disappear, to go missing×5 · E4, 8to disappear, to go missing×5E4, 8
- 10metersecolloquialto interfere, to get involved in someone else's business×5 · E3, 6to interfere, to get involved in someone else's business×5E3, 6
- 11embarcaderojetty, pier, landing dock×4 · E5, 8jetty, pier, landing dock×4E5, 8
- 12la disciplinadiscipline×4 · E1discipline×4E1
- 13liarlacolloquialto cause trouble, to make a mess of things×4 · E2, 5to cause trouble, to make a mess of things×4E2, 5
- 14pillarto catch×4 · E3to catch×4E3
- 15antecedentes policialescriminal record×3 · E2criminal record×3E2
- 16chantajearto blackmail×3 · E7, 8to blackmail×3E7, 8
- 17debutantedebutante×3 · E2, 3debutante×3E2, 3
- 18el currowork, job (informal)×3 · E6work, job (informal)×3E6
- 19el expedienteacademic record, file×3 · E1academic record, file×3E1
- 20el méritomerit, achievement×3 · E1merit, achievement×3E1
- 21la sentadasit-in protest×3 · E1sit-in protest×3E1
- 22medidameasure, step (action taken)×3 · E2measure, step (action taken)×3E2
- 23mojarsecolloquialto commit, to take a stance, to put yourself on the line×3 · E7, 8to commit, to take a stance, to put yourself on the line×3E7, 8
- 24no te preocupesdon't worry (about it)×3 · E4don't worry (about it)×3E4
- 25pasar decolloquialto not care about, to ignore, to give something a miss×3 · E8to not care about, to ignore, to give something a miss×3E8
- 26perdonarto forgive, to pardon×3 · E8to forgive, to pardon×3E8
- 27rayado/acolloquialbothered, anxious, obsessing over something×3 · E3, 8bothered, anxious, obsessing over something×3E3, 8
- 28reinserciónrehabilitation, social reintegration×3 · E5rehabilitation, social reintegration×3E5
- 29rumorrumour×3 · E2rumour×3E2
- 30sorpresasurprise×3 · E7surprise×3E7
- 31abusarto abuse, to take advantage of×2 · E8to abuse, to take advantage of×2E8
- 32cacaocolloquialmess, confusion, chaos×2 · E5mess, confusion, chaos×2E5
- 33confessarto confess, to admit×2 · E8to confess, to admit×2E8
- 34el tonotone (of voice)×2 · E6tone (of voice)×2E6
- 35expulsarto expel, to throw out×2 · E2to expel, to throw out×2E2
- 36herederoheir×2 · E2heir×2E2
- 37la arcadaretching, gag reflex (plural: dry heaving)×2 · E4retching, gag reflex (plural: dry heaving)×2E4
- 38la falta disciplinariadisciplinary infraction×2 · E1disciplinary infraction×2E1
- 39la quimiochemo (chemotherapy)×2 · E4, 5chemo (chemotherapy)×2E4, 5
- 40libertad provisionalbail, provisional release×2 · E5bail, provisional release×2E5
- 41ni de coñacolloquialno way, absolutely not×2 · E6no way, absolutely not×2E6
- 42pillarsecolloquialto catch feelings for someone, to develop a crush×2 · E3to catch feelings for someone, to develop a crush×2E3
- 43principadoprincipality×2 · E2principality×2E2
- 44profesionalprofessional×2 · E4professional×2E4
- 45rastrotrace, trail, sign×2 · E8trace, trail, sign×2E8
- 46separarto separate, to keep apart×2 · E6to separate, to keep apart×2E6
- 47trapicheodrug dealing, shady small-scale trafficking×2 · E3drug dealing, shady small-scale trafficking×2E3
- 48alegatoargument, plea, statement×1 · E5argument, plea, statement×1E5
- 49bocetosketch, draft (especially in design or art)×1 · E7sketch, draft (especially in design or art)×1E7
- 50críticocritical×1 · E2critical×1E2
- 51cubrir las espaldasto cover one's back, to protect oneself×1 · E6to cover one's back, to protect oneself×1E6
- 52despersonalizarto depersonalise, to strip of human identity×1 · E5to depersonalise, to strip of human identity×1E5
- 53el arrebatooutburst, fit of rage×1 · E6outburst, fit of rage×1E6
- 54engañarto deceive, to cheat (on someone), to fool×1 · E7to deceive, to cheat (on someone), to fool×1E7
- 55espabilarcolloquialto wake up and get a move on, to get your act together, to stop being naive×1 · E7to wake up and get a move on, to get your act together, to stop being naive×1E7
- 56exculpadoexonerated, cleared of charges×1 · E5exonerated, cleared of charges×1E5
- 57ilusionarseto get one's hopes up, to get excited about something emotionally×1 · E7to get one's hopes up, to get excited about something emotionally×1E7
- 58lanzadobold, forward, daring×1 · E6bold, forward, daring×1E6
- 59metástasismetastasis×1 · E3metastasis×1E3
- 60migajascrumbs×1 · E7crumbs×1E7
- 61puñaladastab×1 · E7stab×1E7
- 62recuperarto recover, to regain×1 · E4to recover, to regain×1E4
- 63reincidenciarecidivism, reoffending×1 · E5recidivism, reoffending×1E5
vulgar7 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 64jodervulgardamn, bloody hell×49 · 6 episodesdamn, bloody hell×496 episodes
- 65puto/avulgarfucking (intensifier)×12 · E3fucking (intensifier)×12E3
- 66hostiavulgardamn it, for fuck's sake×6 · E5, 8damn it, for fuck's sake×6E5, 8
- 67hijo de putavulgarson of a bitch×5 · E8son of a bitch×5E8
- 68que te jodanvulgarscrew you, go to hell×3 · E8screw you, go to hell×3E8
- 69meter una hostiavulgarto punch someone, to hit someone×2 · E8to punch someone, to hit someone×2E8
- 70que le jodanvulgarscrew him/her/it, to hell with him/her/it×1 · E6screw him/her/it, to hell with him/her/it×1E6