Every word in season 4
164 words and expressions across 7 episodes of El Ministerio del Tiempo, ranked by how often you’ll hear them. 60 free to read and keep
0 of 60 kept
- 1la misiónmission, assignment×27 · E1, 3, 5, 6mission, assignment×27E1, 3, 5, 6
- 2tío / tíacolloquialmate, dude, pal (informal address)×19 · E1, 3–5, 8mate, dude, pal (informal address)×19E1, 3–5, 8
- 3majestadmajesty (royal title)×18 · E3majesty (royal title)×18E3
- 4el subsecretarioundersecretary / deputy secretary×11 · E6, 8undersecretary / deputy secretary×11E6, 8
- 5la alarmaalarm, alert×9 · E4, 5alarm, alert×9E4, 5
- 6ministerioministry, government department×9 · E2ministry, government department×9E2
- 7épocaera, period, time×8 · E2era, period, time×8E2
- 8escafandradiving suit / spacesuit×8 · E6diving suit / spacesuit×8E6
- 9el agenteagent / operative×7 · E8agent / operative×7E8
- 10el infiltradoinfiltrator, mole, spy within a group×7 · E1, 4, 5infiltrator, mole, spy within a group×7E1, 4, 5
- 11molarcolloquialto be cool, to rock, to be great×7 · E2to be cool, to rock, to be great×7E2
- 12cambiar el pasadoto change the past×6 · E5to change the past×6E5
- 13chungo/acolloquialrough, dodgy, grim, bad×6 · E2, 3, 5rough, dodgy, grim, bad×6E2, 3, 5
- 14el anacronópeteanacronópete×6 · E8anacronópete×6E8
- 15el trasladotransfer, transportation, relocation×6 · E4transfer, transportation, relocation×6E4
- 16puerta del tiempotime door / portal through time×6 · E2time door / portal through time×6E2
- 17bajasick leave / medical leave×5 · E5, 6sick leave / medical leave×5E5, 6
- 18concursogame show, competition, contest×5 · E2game show, competition, contest×5E2
- 19desaparecerto disappear, to go missing×5 · E4to disappear, to go missing×5E4
- 20el bombardeobombing, bombardment×5 · E4bombing, bombardment×5E4
- 21el secuestro / secuestrarkidnapping / to kidnap×5 · E8kidnapping / to kidnap×5E8
- 22la dictaduradictatorship×5 · E1, 8dictatorship×5E1, 8
- 23la línea temporaltimeline / temporal line×5 · E8timeline / temporal line×5E8
- 24mogollóncolloquialloads, a ton, heaps×5 · E2, 3loads, a ton, heaps×5E2, 3
- 25presupuestobudget×5 · E6budget×5E6
- 26delegadodelegate / representative×4 · E6delegate / representative×4E6
- 27el cabo sueltoloose end×4 · E4, 5loose end×4E4, 5
- 28el orfanato / el hospicioorphanage / poorhouse×4 · E8orphanage / poorhouse×4E8
- 29el reciboreceipt×4 · E4receipt×4E4
- 30financiarto finance, to fund×4 · E2to finance, to fund×4E2
- 31al líocolloquiallet's get to it, let's crack on×3 · E4, 5let's get to it, let's crack on×3E4, 5
- 32el franquismo / el RégimenFrancoism / the (Franco) Regime×3 · E1Francoism / the (Franco) Regime×3E1
- 33el rodajefilming, shoot (of a film)×3 · E1filming, shoot (of a film)×3E1
- 34exilioexile×3 · E6exile×3E6
- 35explosivoexplosive×3 · E5explosive×3E5
- 36heredero/aheir, heiress×3 · E3heir, heiress×3E3
- 37herejíaheresy×3 · E3heresy×3E3
- 38protocoloprotocol, procedure×3 · E2protocol, procedure×3E2
- 39traidortraitor×3 · E5traitor×3E5
- 40conspirarto conspire, to plot×2 · E3to conspire, to plot×2E3
- 41cuadra / no cuadrato add up / doesn't add up×2 · E6to add up / doesn't add up×2E6
- 42denuncia (de desaparición)report (missing person report)×2 · E2report (missing person report)×2E2
- 43hoguerabonfire, stake (execution)×2 · E3bonfire, stake (execution)×2E3
- 44la posguerrapost-war period×2 · E1post-war period×2E1
- 45mola / qué molacolloquialcool / that's so cool×2 · E3cool / that's so cool×2E3
- 46palmarlacolloquialto die / to kick the bucket×2 · E6to die / to kick the bucket×2E6
- 47traicióntreason, betrayal×2 · E3treason, betrayal×2E3
- 48¡chorprecha!colloquialsurprise!×1 · E1surprise!×1E1
- 49delatarto denounce, to inform on, to give someone away×1 · E1to denounce, to inform on, to give someone away×1E1
- 50ni pajolera ideacolloquialnot the faintest clue, absolutely no idea×1 · E1not the faintest clue, absolutely no idea×1E1
- 51virreinatoviceroyalty×1 · E5viceroyalty×1E5
vulgar9 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 52jodervulgardamn, bloody hell, for fuck's sake×42 · E1–6, 8damn, bloody hell, for fuck's sake×42E1–6, 8
- 53coñovulgardamn×17 · E5, 8damn×17E5, 8
- 54hostiavulgara smack, a punch; (exclamation) bloody hell×9 · E2, 5, 6a smack, a punch; (exclamation) bloody hell×9E2, 5, 6
- 55la he cagadovulgarI've screwed up / I've messed up×7 · E5, 6I've screwed up / I've messed up×7E5, 6
- 56puta / putovulgarfucking (intensifier) / bloody×5 · E8fucking (intensifier) / bloody×5E8
- 57gilipollasvulgaridiot, moron, dickhead×3 · E2idiot, moron, dickhead×3E2
- 58qué coñovulgarwhat the hell, what on earth×3 · E4what the hell, what on earth×3E4
- 59de puta madrevulgarfucking great, brilliant, absolutely fantastic×2 · E4fucking great, brilliant, absolutely fantastic×2E4
- 60hostias / hostias!vulgarholy shit! / bloody hell!×2 · E4holy shit! / bloody hell!×2E4