Every word in season 2
193 words and expressions across 9 episodes of The House of Flowers, ranked by how often you’ll hear them. 66 free to read and keep
0 of 66 kept
- 1floreríaflower shop×25 · E1, 2, 6, 9flower shop×25E1, 2, 6, 9
- 2testamentowill, testament×17 · 7 episodeswill, testament×177 episodes
- 3cabaretcabaret, nightclub (often with performers)×15 · E2, 6, 8cabaret, nightclub (often with performers)×15E2, 6, 8
- 4ahoritacolloquialright now, in a moment, soon×11 · E4–6right now, in a moment, soon×11E4–6
- 5güeycolloquialdude, man, guy×11 · E4, 5, 7, 8dude, man, guy×11E4, 5, 7, 8
- 6parvadaflock×10 · E6, 7flock×10E6, 7
- 7yacolloquialenough, okay, that's it, alright×10 · E9enough, okay, that's it, alright×10E9
- 8pueswell×8 · E7well×8E7
- 9herenciainheritance×7 · E1, 5, 7inheritance×7E1, 5, 7
- 10impugnarto contest, to challenge legally×6 · E1, 5, 9to contest, to challenge legally×6E1, 5, 9
- 11netacolloquialthe truth, for real, seriously×6 · E1, 4, 8, 9the truth, for real, seriously×6E1, 4, 8, 9
- 12óralecolloquialokay, alright, go ahead, come on×6 · E1, 5, 9okay, alright, go ahead, come on×6E1, 5, 9
- 13sectacult, sect×5 · E1, 6, 9cult, sect×5E1, 6, 9
- 14fianzabail / security deposit×4 · E7, 9bail / security deposit×4E7, 9
- 15inocenteinnocent×4 · E9innocent×4E9
- 16mensualidadmonthly payment, monthly allowance×4 · E2, 7monthly payment, monthly allowance×4E2, 7
- 17no manchescolloquialno way, you're kidding me, oh come on×4 · E1, 5no way, you're kidding me, oh come on×4E1, 5
- 18pendientepending matter, errand; pending/outstanding×4 · E3, 4pending matter, errand; pending/outstanding×4E3, 4
- 19seguroinsurance×4 · E2, 6insurance×4E2, 6
- 20sindicatounion, association, guild×4 · E5union, association, guild×4E5
- 21acuerdo de confidencialidadnon-disclosure agreement, confidentiality agreement×3 · E3non-disclosure agreement, confidentiality agreement×3E3
- 22ahorcadocolloquialbroke, strapped for cash, financially strangled×3 · E1broke, strapped for cash, financially strangled×3E1
- 23amantelover, secret partner×3 · E5lover, secret partner×3E5
- 24arreglo floralfloral arrangement×3 · E2floral arrangement×3E2
- 25bendiciónblessing, approval×3 · E3blessing, approval×3E3
- 26chidocolloquialcool, great, awesome×3 · E3, 4cool, great, awesome×3E3, 4
- 27corazonadagut feeling, hunch×3 · E5, 9gut feeling, hunch×3E5, 9
- 28estructurastructure, framework×3 · E1structure, framework×3E1
- 29imitadorafemale impersonator, imitator×3 · E8female impersonator, imitator×3E8
- 30manutenciónchild support / financial maintenance×3 · E7child support / financial maintenance×3E7
- 31perdónforgiveness, pardon×3 · E3forgiveness, pardon×3E3
- 32qué huevacolloquialwhat a drag, so annoying, can't be bothered×3 · E6what a drag, so annoying, can't be bothered×3E6
- 33transferenciabank transfer×3 · E2, 3, 6bank transfer×3E2, 3, 6
- 34trascenderto transcend, to go beyond oneself spiritually×3 · E3, 6to transcend, to go beyond oneself spiritually×3E3, 6
- 35ascenderto ascend×2 · E7to ascend×2E7
- 36columnacolumn, support pillar×2 · E1column, support pillar×2E1
- 37declararto make a statement, to testify, to declare×2 · E9to make a statement, to testify, to declare×2E9
- 38depósitobank deposit, transfer of funds×2 · E6bank deposit, transfer of funds×2E6
- 39incendiofire (accidental/destructive)×2 · E3fire (accidental/destructive)×2E3
- 40inseminación artificialartificial insemination×2 · E8artificial insemination×2E8
- 41lecho de muertedeathbed×2 · E6, 7deathbed×2E6, 7
- 42quimioterapiachemotherapy×2 · E5chemotherapy×2E5
- 43redimirto redeem oneself×2 · E2to redeem oneself×2E2
- 44trámiteofficial procedure, paperwork, bureaucratic step×2 · E4official procedure, paperwork, bureaucratic step×2E4
- 45tratamientomedical treatment×2 · E1medical treatment×2E1
- 46acta de nacimientobirth certificate×1 · E4birth certificate×1E4
- 47aventónride (in a car), lift×1 · E2ride (in a car), lift×1E2
- 48bambalinasbackstage, behind the scenes×1 · E4backstage, behind the scenes×1E4
- 49denuncia penalcriminal complaint, formal report to police×1 · E8criminal complaint, formal report to police×1E8
- 50heredarto inherit, to bequeath×1 · E9to inherit, to bequeath×1E9
- 51ministerio públicopublic prosecutor's office, district attorney's office×1 · E9public prosecutor's office, district attorney's office×1E9
- 52mordidabribe×1 · E7bribe×1E7
- 53paternidadpaternity, fatherhood×1 · E4paternity, fatherhood×1E4
- 54pelea de galloscockfight×1 · E2cockfight×1E2
- 55prostituirseto prostitute oneself×1 · E8to prostitute oneself×1E8
- 56proxenetismopimping, procuring×1 · E8pimping, procuring×1E8
- 57prueba de ADNDNA test×1 · E7DNA test×1E7
- 58seminarioseminary (religious training institution)×1 · E4seminary (religious training institution)×1E4
vulgar8 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 59no mamesvulgarno way, are you serious, you're kidding×26 · E1–9no way, are you serious, you're kidding×26E1–9
- 60cabrónvulgarbastard, jerk×12 · E1, 2, 4, 7, 9bastard, jerk×12E1, 2, 4, 7, 9
- 61pinchevulgardamn, lousy, freaking (intensifier)×9 · E1, 3, 9damn, lousy, freaking (intensifier)×9E1, 3, 9
- 62me cagavulgarI can't stand it/them, it drives me crazy×5 · E1, 2I can't stand it/them, it drives me crazy×5E1, 2
- 63chingarvulgarto screw over×4 · E3, 4to screw over×4E3, 4
- 64qué pedovulgarwhat's up×3 · E5, 8what's up×3E5, 8
- 65vergavulgardamn it, what the hell×3 · E1damn it, what the hell×3E1
- 66ni de pedovulgarno way, absolutely not×2 · E2no way, absolutely not×2E2