Every word in season 3
510 words and expressions across 23 episodes of Bob's Burgers, ranked by how often you’ll hear them. 189 free to read and keep
0 of 189 kept
- 1tiburónshark×38 · E6shark×38E6
- 2bailedance / school dance×28 · E17dance / school dance×28E17
- 3capitáncaptain×23 · E4, 6captain×23E4, 6
- 4espumafoam, lather, mousse×18 · E19foam, lather, mousse×18E19
- 5ñoño/anerdy, geeky, square, overly wholesome×18 · E22nerdy, geeky, square, overly wholesome×18E22
- 6pavoturkey×18 · E5turkey×18E5
- 7camionetapickup truck, SUV, van×14 · E19pickup truck, SUV, van×14E19
- 8escaparateshop window, window display×14 · E9shop window, window display×14E9
- 9muellepier, dock, wharf×14 · E2, 6pier, dock, wharf×14E2, 6
- 10nudistanudist×14 · E11nudist×14E11
- 11arándanoblueberry×12 · E3blueberry×12E3
- 12inspectorinspector, health or safety official×12 · E11inspector, health or safety official×12E11
- 13proyectoproject×12 · E16project×12E16
- 14maniquímannequin, store dummy×11 · E9mannequin, store dummy×11E9
- 15jinglejingle (short advertising song)×10 · E8jingle (short advertising song)×10E8
- 16romper conto break up with (someone romantically)×10 · E8to break up with (someone romantically)×10E8
- 17disfrazcostume, disguise×9 · E2costume, disguise×9E2
- 18feria de cienciasscience fair×9 · E16science fair×9E16
- 19puntostitch (medical)×9 · E20stitch (medical)×9E20
- 20apostarto bet, to wager×8 · E20to bet, to wager×8E20
- 21cáscarapeel, skin, rind (of fruit or vegetable)×8 · E8peel, skin, rind (of fruit or vegetable)×8E8
- 22cita rápidaspeed date / speed dating×8 · E13speed date / speed dating×8E13
- 23clausurarto shut down, to close (by official order)×8 · E11to shut down, to close (by official order)×8E11
- 24conejillo de indiasguinea pig×8 · E2guinea pig×8E2
- 25motociclistamotorcyclist, biker×8 · E1motorcyclist, biker×8E1
- 26ostraoyster×8 · E4oyster×8E4
- 27pitónpython (the snake)×8 · E18python (the snake)×8E18
- 28seminarioseminar, workshop×8 · E10, 11seminar, workshop×8E10, 11
- 29tal vezcolloquialmaybe×8 · E17maybe×8E17
- 30trajesuit (clothing)×8 · E15suit (clothing)×8E15
- 31volcánvolcano×8 · E16volcano×8E16
- 32atracciónattraction, ride (at an amusement park)×7 · E6attraction, ride (at an amusement park)×7E6
- 33campamentocamp, training camp×7 · E23camp, training camp×7E23
- 34depilarseto remove body hair, to wax or shave×7 · E10to remove body hair, to wax or shave×7E10
- 35desmayarseto faint, to pass out×7 · E20to faint, to pass out×7E20
- 36despedirto fire, to dismiss (from a job)×7 · E3to fire, to dismiss (from a job)×7E3
- 37encargarseto take charge, to be in charge of something×7 · E20to take charge, to be in charge of something×7E20
- 38exposiciónexhibition, display, exhibit×7 · E22exhibition, display, exhibit×7E22
- 39inspeccióninspection, official review×7 · E11inspection, official review×7E11
- 40medidormeter, gauge, measuring device×7 · E13meter, gauge, measuring device×7E13
- 41meterse concolloquialto mess with, to pick on, to get involved with×7 · E1, 16to mess with, to pick on, to get involved with×7E1, 16
- 42rellenostuffing / stuffed×7 · E5stuffing / stuffed×7E5
- 43accidenteaccident×6 · E7accident×6E7
- 44ajustadorinsurance adjuster×6 · E7insurance adjuster×6E7
- 45arruinarto ruin, to spoil×6 · E10to ruin, to spoil×6E10
- 46batebat (baseball)×6 · E23bat (baseball)×6E23
- 47brindistoast (a celebratory speech with drinks)×6 · E5toast (a celebratory speech with drinks)×6E5
- 48chalecovest, waistcoat×6 · E1, 10vest, waistcoat×6E1, 10
- 49chaperónchaperone×6 · E17chaperone×6E17
- 50competenciacompetition, contest×6 · E21competition, contest×6E21
- 51cuadrantequadrant, district×6 · E6quadrant, district×6E6
- 52electrocutarto electrocute×6 · E16to electrocute×6E16
- 53huelgastrike (labor action)×6 · E22strike (labor action)×6E22
- 54mecánicomechanical, animatronic×6 · E6mechanical, animatronic×6E6
- 55mirencolloquiallook, hey look at this×6 · E12look, hey look at this×6E12
- 56noticieronews program, newscast×6 · E12news program, newscast×6E12
- 57pedir dulcesto trick-or-treat×6 · E2to trick-or-treat×6E2
- 58pizcarto pick, to harvest (crops)×6 · E3to pick, to harvest (crops)×6E3
- 59sangrarto bleed×6 · E20to bleed×6E20
- 60secuestrarto kidnap, to hijack×6 · E4to kidnap, to hijack×6E4
- 61apuestabet, wager×5 · E20bet, wager×5E20
- 62aseguradorainsurance company×5 · E7insurance company×5E7
- 63asesinomurderer, killer×5 · E2murderer, killer×5E2
- 64bodegastorage unit, warehouse, storeroom×5 · E9, 14storage unit, warehouse, storeroom×5E9, 14
- 65contratocontract, deal×5 · E8contract, deal×5E8
- 66ferryferry (boat)×5 · E2ferry (boat)×5E2
- 67jonrónhome run×5 · E23home run×5E23
- 68molestoannoying, bothersome×5 · E8annoying, bothersome×5E8
- 69motínmutiny, revolt×5 · E4mutiny, revolt×5E4
- 70pasajeropassenger×5 · E4passenger×5E4
- 71por Dioscolloquialfor goodness sake, oh my God×5 · E12for goodness sake, oh my God×5E12
- 72presentaciónpresentation, performance×5 · E21presentation, performance×5E21
- 73propinatip, gratuity×5 · E9, 20tip, gratuity×5E9, 20
- 74ruedawheel; spinning wheel (as in a prize wheel)×5 · E19wheel; spinning wheel (as in a prize wheel)×5E19
- 75tortitapancake×5 · E13pancake×5E13
- 76trampatrick, cheat, trap×5 · E19trick, cheat, trap×5E19
- 77trato o trucocolloquialtrick or treat×5 · E2trick or treat×5E2
- 78altavozloudspeaker, intercom×4 · E4loudspeaker, intercom×4E4
- 79bateríabattery (of a device)×4 · E15battery (of a device)×4E15
- 80bolsa de harinabag of flour×4 · E15bag of flour×4E15
- 81cieloscolloquialoh my goodness, good heavens×4 · E18oh my goodness, good heavens×4E18
- 82congénitocongenital (present from birth)×4 · E8congenital (present from birth)×4E8
- 83contraccióncontraction (labor pain)×4 · E1contraction (labor pain)×4E1
- 84cuartoroom, bedroom×4 · E10room, bedroom×4E10
- 85desempeñoperformance, performance review×4 · E14performance, performance review×4E14
- 86dueloduel×4 · E17duel×4E17
- 87empatetie / draw×4 · E17, 19tie / draw×4E17, 19
- 88estacionamientoparking lot, parking space×4 · E7parking lot, parking space×4E7
- 89estatuillafigurine, small statuette×4 · E13figurine, small statuette×4E13
- 90excursiónfield trip, excursion, outing×4 · E22field trip, excursion, outing×4E22
- 91finalistafinalist×4 · E21finalist×4E21
- 92fraudefraud×4 · E7fraud×4E7
- 93gasolinagasoline, fuel×4 · E6gasoline, fuel×4E6
- 94imitadorimpersonator, imitator×4 · E16impersonator, imitator×4E16
- 95inhaladorinhaler×4 · E22inhaler×4E22
- 96llantaspare tire×4 · E8spare tire×4E8
- 97multafine, ticket (monetary penalty)×4 · E15fine, ticket (monetary penalty)×4E15
- 98opcionesoptions×4 · E17options×4E17
- 99parchepatch×4 · E1patch×4E1
- 100popócolloquialpoop, number two×4 · E4poop, number two×4E4
- 101presentadorhost, emcee (of a TV show)×4 · E19host, emcee (of a TV show)×4E19
- 102recuperarto win back / to get back / to recover×4 · E17to win back / to get back / to recover×4E17
- 103rentarent×4 · E16, 20rent×4E16, 20
- 104reporterareporter, journalist (female)×4 · E12reporter, journalist (female)×4E12
- 105tarjetacard (greeting card or credit card)×4 · E13card (greeting card or credit card)×4E13
- 106vincularseto bond, to connect (emotionally)×4 · E10to bond, to connect (emotionally)×4E10
- 107voluntario/avolunteer; voluntary×4 · E22volunteer; voluntary×4E22
- 108¡Diablos!colloquialDamn! Shoot! Dang!×3 · E20Damn! Shoot! Dang!×3E20
- 109a manocolloquialeven, quits×3 · E22even, quits×3E22
- 110abolladuradent (in a vehicle or surface)×3 · E7dent (in a vehicle or surface)×3E7
- 111absentaabsinthe×3 · E5absinthe×3E5
- 112arrestarto arrest×3 · E13to arrest×3E13
- 113audiciónaudition×3 · E12audition×3E12
- 114boletoticket (for an event)×3 · E21ticket (for an event)×3E21
- 115celosojealous×3 · E17jealous×3E17
- 116cena compartidapotluck dinner, shared meal where each guest brings a dish×3 · E18potluck dinner, shared meal where each guest brings a dish×3E18
- 117certificacióncertification, official certificate×3 · E11certification, official certificate×3E11
- 118chantajearto blackmail×3 · E7to blackmail×3E7
- 119cordóncord, umbilical cord (in context)×3 · E1cord, umbilical cord (in context)×3E1
- 120corriente alternaalternating current (AC)×3 · E16alternating current (AC)×3E16
- 121corriente continuadirect current (DC)×3 · E16direct current (DC)×3E16
- 122cubiertadeck (of a ship)×3 · E4deck (of a ship)×3E4
- 123doble o nadacolloquialdouble or nothing×3 · E20double or nothing×3E20
- 124entrenadorcoach, trainer×3 · E23coach, trainer×3E23
- 125entrevistarto interview×3 · E12to interview×3E12
- 126esmerarsecolloquialto go all out, to put real effort in, to make an extra effort×3 · E13to go all out, to put real effort in, to make an extra effort×3E13
- 127estar clausuradoto be shut down, to be under closure order×3 · E11to be shut down, to be under closure order×3E11
- 128evaluarto evaluate / to weigh×3 · E17to evaluate / to weigh×3E17
- 129fingirto pretend, to fake×3 · E5to pretend, to fake×3E5
- 130grúatow truck; crane×3 · E19tow truck; crane×3E19
- 131habilitadoauthorized, cleared to operate×3 · E11authorized, cleared to operate×3E11
- 132mantenimientomaintenance, upkeep×3 · E15maintenance, upkeep×3E15
- 133noche de juegosgame night (family game night)×3 · E10game night (family game night)×3E10
- 134pasepass, backstage pass, permit×3 · E21pass, backstage pass, permit×3E21
- 135pujapush×3 · E1push×3E1
- 136qué rayoscolloquialwhat the heck, what on earth×3 · E12what the heck, what on earth×3E12
- 137reducirto reduce, to cut (costs)×3 · E14to reduce, to cut (costs)×3E14
- 138temáticatheme, subject matter×3 · E21theme, subject matter×3E21
- 139testamentowill, testament×3 · E9will, testament×3E9
- 140tomar una píldora de calmacolloquialto chill out, to calm down×3 · E8to chill out, to calm down×3E8
- 141tripulacióncrew×3 · E4crew×3E4
- 142turnoshift, turn×3 · E14shift, turn×3E14
- 143viejacolloquialgirlfriend, old lady (romantic partner)×3 · E1girlfriend, old lady (romantic partner)×3E1
- 144vínculobond, tie, connection×3 · E10bond, tie, connection×3E10
- 145ajustadocolloquialtight on money, broke, financially squeezed×2 · E14tight on money, broke, financially squeezed×2E14
- 146casillerolocker×2 · E14locker×2E14
- 147conteocount, head count, tally×2 · E22count, head count, tally×2E22
- 148dar fuertecolloquialto hit hard, to affect someone intensely×2 · E21to hit hard, to affect someone intensely×2E21
- 149dejarse llevarcolloquialto get carried away×2 · E16to get carried away×2E16
- 150depósitodeposit (bank)×2 · E14deposit (bank)×2E14
- 151echar un vistazocolloquialto take a look, to have a quick look around×2 · E22to take a look, to have a quick look around×2E22
- 152entierroburial, funeral×2 · E15burial, funeral×2E15
- 153estafascam, fraud×2 · E23scam, fraud×2E23
- 154extorsionarto extort, to blackmail into paying×2 · E10to extort, to blackmail into paying×2E10
- 155fuente de alimentaciónpower source, power supply×2 · E15power source, power supply×2E15
- 156herederoheir, inheritor×2 · E9heir, inheritor×2E9
- 157incriminarto incriminate, to frame×2 · E12to incriminate, to frame×2E12
- 158intercambiar parejasto swap partners, to engage in partner swapping×2 · E18to swap partners, to engage in partner swapping×2E18
- 159legadolegacy / bequeathed×2 · E9legacy / bequeathed×2E9
- 160licencialeave of absence, license×2 · E11leave of absence, license×2E11
- 161primiciascoop, exclusive news story×2 · E12scoop, exclusive news story×2E12
- 162proveedorsupplier, vendor×2 · E14supplier, vendor×2E14
- 163qué ascocolloquialgross, disgusting, yuck×2 · E5gross, disgusting, yuck×2E5
- 164qué diabloscolloquialwhat the heck, what on earth×2 · E19what the heck, what on earth×2E19
- 165rebotarto bounce (a check), to reject a payment×2 · E14to bounce (a check), to reject a payment×2E14
- 166reconstrucciónreconstruction, reenactment×2 · E12reconstruction, reenactment×2E12
- 167reporte policialpolice report×2 · E1police report×2E1
- 168rutaroute×2 · E2route×2E2
- 169salirse con la suyacolloquialto get away with something, to have things go one's way×2 · E22to get away with something, to have things go one's way×2E22
- 170sindicatolabor union, trade union×2 · E22labor union, trade union×2E22
- 171anticipodeposit, advance payment×1 · E18deposit, advance payment×1E18
- 172avena salvajewild oats×1 · E3wild oats×1E3
- 173aviso de incumplimientonotice of non-compliance, violation notice×1 · E18notice of non-compliance, violation notice×1E18
- 174de puntocolloquialto be targeted, to be singled out (unfairly)×1 · E11to be targeted, to be singled out (unfairly)×1E11
- 175estamos a manocolloquialwe're even, we're square×1 · E20we're even, we're square×1E20
- 176estar en rojocolloquialto be overdrawn, to be in the red×1 · E14to be overdrawn, to be in the red×1E14
- 177fumigarto fumigate, to exterminate (with chemicals)×1 · E18to fumigate, to exterminate (with chemicals)×1E18
- 178ganso de orocolloquialgolden goose, someone who is a reliable source of money or benefit×1 · E7golden goose, someone who is a reliable source of money or benefit×1E7
- 179garajegarage×1 · E23garage×1E23
- 180guiónscript×1 · E5script×1E5
- 181hacerse de la vista gordacolloquialto turn a blind eye, to deliberately ignore something×1 · E7to turn a blind eye, to deliberately ignore something×1E7
- 182intoxicarseto get food poisoning, to be poisoned×1 · E19to get food poisoning, to be poisoned×1E19
- 183nido vacíoempty nest×1 · E3empty nest×1E3
- 184no manchescolloquialno way, oh come on, are you serious×1 · E18no way, oh come on, are you serious×1E18
- 185nos metimos con los niños equivocadoscolloquialwe messed with the wrong kids×1 · E2we messed with the wrong kids×1E2
- 186noviagirlfriend×1 · E13girlfriend×1E13
- 187se la dejaré pasarcolloquialI'll let it slide, I'll let you off this time×1 · E15I'll let it slide, I'll let you off this time×1E15
- 188se vengan abajocolloquialfall apart, break down, collapse×1 · E19fall apart, break down, collapse×1E19
- 189tronar los dedoscolloquialto snap one's fingers×1 · E3to snap one's fingers×1E3