Every word in season 2
201 words and expressions across 9 episodes of Bob's Burgers, ranked by how often you’ll hear them. 78 free to read and keep
0 of 78 kept
- 1camión de comidafood truck×18 · E5food truck×18E5
- 2nado sincronizadosynchronized swimming×14 · E3synchronized swimming×14E3
- 3tesorotreasure×14 · E1treasure×14E1
- 4traserobutt, rear end×14 · E8butt, rear end×14E8
- 5rehénhostage×12 · E2hostage×12E2
- 6reseñareview, critique×12 · E7review, critique×12E7
- 7críticocritic×10 · E7critic×10E7
- 8dentistadentist×9 · E6dentist×9E6
- 9ficción eróticaerotic fiction, fan fiction of a sexual nature×9 · E8erotic fiction, fan fiction of a sexual nature×9E8
- 10helado suavesoft-serve ice cream×9 · E3soft-serve ice cream×9E3
- 11trampatrap×9 · E1, 5trap×9E1, 5
- 12detencióndetention×8 · E8detention×8E8
- 13estudio independienteindependent study×8 · E3independent study×8E3
- 14fábricafactory×8 · E1factory×8E1
- 15puntajescore×8 · E4score×8E4
- 16rendirseto surrender, to give up×8 · E2to surrender, to give up×8E2
- 17repeticióndo-over, repeat attempt, mulligan×7 · E7do-over, repeat attempt, mulligan×7E7
- 18túneltunnel×7 · E1tunnel×7E1
- 19escuela de veranosummer school×6 · E3summer school×6E3
- 20modatrend, fad, fashion×6 · E5trend, fad, fashion×6E5
- 21pañuelohandkerchief, small cloth×6 · E7handkerchief, small cloth×6E7
- 22préstamoloan×6 · E2loan×6E2
- 23segmentosegment (of a TV show)×6 · E9segment (of a TV show)×6E9
- 24vestidorlocker room, changing room×6 · E8, 9locker room, changing room×6E8, 9
- 25almuerzolunch×5 · E8lunch×5E8
- 26ascensorelevator, lift×5 · E1elevator, lift×5E1
- 27entrenadorcoach, trainer×5 · E3coach, trainer×5E3
- 28estacionarto park (a vehicle)×5 · E5to park (a vehicle)×5E5
- 29molestarto bother / to pick on / to bully×5 · E4to bother / to pick on / to bully×5E4
- 30no te ataquescolloquialdon't freak out, don't have a meltdown×5 · E8don't freak out, don't have a meltdown×5E8
- 31renunciarto quit, to resign×5 · E3, 9to quit, to resign×5E3, 9
- 32robarto steal, to poach (customers)×5 · E5to steal, to poach (customers)×5E5
- 33tableroleaderboard / scoreboard×5 · E4leaderboard / scoreboard×5E4
- 34castigado/agrounded, punished×4 · E8grounded, punished×4E8
- 35cuñadasister-in-law×4 · E6sister-in-law×4E6
- 36disfrazdisguise, costume×4 · E7disguise, costume×4E7
- 37estar calientecolloquialto be hot-tempered, to be in a volatile emotional state×4 · E2to be hot-tempered, to be in a volatile emotional state×4E2
- 38famafame, celebrity status×4 · E9fame, celebrity status×4E9
- 39mezclamix, mixture×4 · E8mix, mixture×4E8
- 40reestructurarto restructure, to renegotiate (a debt)×4 · E2to restructure, to renegotiate (a debt)×4E2
- 41vencerto beat / to defeat×4 · E4to beat / to defeat×4E4
- 42vencidooverdue, past due (of a debt or deadline)×4 · E2overdue, past due (of a debt or deadline)×4E2
- 43zafarmecolloquialto get free, to break loose×4 · E1to get free, to break loose×4E1
- 44barricadabarricade×3 · E2barricade×3E2
- 45circuitocircuit, circuit of events×3 · E5circuit, circuit of events×3E5
- 46colarseto sneak in / to crash (an event)×3 · E4to sneak in / to crash (an event)×3E4
- 47consejeroschool counselor, advisor×3 · E3school counselor, advisor×3E3
- 48demolicióndemolition×3 · E1demolition×3E1
- 49detector de metalesmetal detector×3 · E1metal detector×3E1
- 50estar fríocolloquialto be calm, to keep a cool head×3 · E2to be calm, to keep a cool head×3E2
- 51fichatoken / coin (for arcade machines)×3 · E4token / coin (for arcade machines)×3E4
- 52francotiradorsniper×3 · E2sniper×3E2
- 53novioboyfriend (also fiancé depending on context)×3 · E6boyfriend (also fiancé depending on context)×3E6
- 54ranciostale, rancid×3 · E7stale, rancid×3E7
- 55requisitorequirement, prerequisite×3 · E3requirement, prerequisite×3E3
- 56sabotearto sabotage×3 · E9to sabotage×3E9
- 57secuestrarto kidnap, to hold captive×3 · E7to kidnap, to hold captive×3E7
- 58tiempo compartidotimeshare (vacation property)×3 · E6timeshare (vacation property)×3E6
- 59aprovecharse decolloquialto take advantage of (someone), to exploit×2 · E3to take advantage of (someone), to exploit×2E3
- 60audiciónaudition×2 · E9audition×2E9
- 61autorizadoauthorized, permitted×2 · E9authorized, permitted×2E9
- 62chantajeblackmail, blackmailing×2 · E8blackmail, blackmailing×2E8
- 63concurso de mearpissing contest (competition driven by ego)×2 · E4pissing contest (competition driven by ego)×2E4
- 64cuiden el fuertecolloquialhold down the fort, keep watch here×2 · E5hold down the fort, keep watch here×2E5
- 65drogadodrugged, under the influence of medication×2 · E6drugged, under the influence of medication×2E6
- 66en números rojosin the red, losing money×2 · E5in the red, losing money×2E5
- 67fondo universitariocollege fund×2 · E5college fund×2E5
- 68hacer el amorto make love, to have sex (euphemistic)×2 · E6to make love, to have sex (euphemistic)×2E6
- 69ingredientesingredients×2 · E7ingredients×2E7
- 70intervenciónintervention×2 · E4intervention×2E4
- 71juego suciocolloquialdirty play, underhanded tactics×2 · E9dirty play, underhanded tactics×2E9
- 72multitudcrowd, mob×2 · E5crowd, mob×2E5
- 73peso muertocolloquialdead weight×2 · E1dead weight×2E1
- 74estar fritocolloquialto be done for, to be in big trouble×1 · E3to be done for, to be in big trouble×1E3
- 75qué ondacolloquialwhat's up, how's it going×1 · E9what's up, how's it going×1E9
- 76ramerapromiscuous woman×1 · E6promiscuous woman×1E6
- 77salirse con la suyacolloquialto get away with something, to get one's own way×1 · E3to get away with something, to get one's own way×1E3
vulgar1 more entry, marked strong language because the season uses them. Show them
- 78golpe de tetavulgara buzzkill, a killjoy, someone who ruins the fun×3 · E8a buzzkill, a killjoy, someone who ruins the fun×3E8