Skip to content
discowatch
HomeExplorePricing
Log inStart free
HomeExploreSign up

© Discowatch

ExplorePricingAboutFAQiPhone appContactPrivacyTermsCredits
‹ All titles
The Woman in the Line
+ My List
The Woman in the Line

Learn Spanish with The Woman in the Line · La mujer de la fila

A stretch for youC1Argentine

Film · 2025 · Drama · 1h 45m

Andrea visits her incarcerated son for the first time. Initially eyed with suspicion by other women in line, she gradually gains their trust — and emerges as a powerful advocate for justice reform.

Netflixon Netflix
+ My List

Study pack

This film adds 28 words to your vocabulary

Distinct words and expressions, to study before, during or after.

Open the study pack ›

Words you’ll meet in this film

preso·prisoner; imprisoned
noun/adjectiveEssential~8× this film
Mi tío lleva tres años preso por un delito que no cometió.My uncle has been imprisoned for three years for a crime he didn't commit.
juez·judge
noun (masculine)Essential~5× this film
El juez pidió más pruebas antes de dictar la sentencia.The judge asked for more evidence before issuing the sentence.
fiscal·prosecutor, district attorney
noun (masculine/feminine)Essential~4× this film
La fiscal presentó tres testigos clave durante el juicio.The prosecutor presented three key witnesses during the trial.
Show 5 more wordsShow fewer
estar en cana·to be in jail, to be locked up
Essential~4× this film
Su hermano está en cana desde el año pasado y ella va a visitarlo todos los domingos.Her brother has been in jail since last year and she visits him every Sunday.
quilombo·a mess, chaos, a big problem or complicated situation
Essential~4× this film
Llegué tarde a la reunión y se armó un quilombo terrible.I arrived late to the meeting and it turned into a total mess.
indagatoria·formal police or judicial interrogation (preliminary questioning of a suspect)
noun (feminine)Essential~3× this film
El sospechoso estuvo cuatro horas en la indagatoria antes de que lo dejaran hablar con su abogado.The suspect was in the interrogation for four hours before being allowed to speak with his lawyer.
pabellón·prison ward, cellblock
noun (masculine)Essential~3× this film
Las visitas al pabellón cinco son los miércoles y los domingos.Visits to cellblock five are on Wednesdays and Sundays.
perejil·a naive or unwitting person used by others, a patsy, a stooge
Essential~3× this film
Lo usaron de perejil: firmó los papeles sin saber de qué se trataba el negocio.They used him as a patsy: he signed the papers without knowing what the deal was about.

Also in

Argentine SpanishDramaShows for C1

If The Woman in the Line fits, these fit too

El Marginal
C1
IMDb 8.1

Argentine

Netflix
Non Negotiable
FilmC1
IMDb 5.4

Argentine

Netflix
Perdida
FilmC1
IMDb 5.7

Argentine

Netflix
The Giant Falls
FilmC1
IMDb 5.9

Argentine

Netflix
The Wrath of God
FilmC1
IMDb 5.8

Argentine

Netflix
Envious
C1
IMDb 7.1

ArgentineFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Netflix