Skip to content
discowatch
HomeExplorePricing
Log inStart free
HomeExploreSign up

© Discowatch

ExplorePricingAboutFAQiPhone appContactPrivacyTermsCredits
‹ All titles
Non Negotiable
+ My List
Non Negotiable

Learn Spanish with Non Negotiable · No negociable

A stretch for youC1Argentine

Film · 2024 · Action · 1h 26m

Hostage negotiator Alan Bender is called to rescue the president from a kidnapping, only to find himself also mediating to save his wife and marriage.

Netflixon NetflixIMDb 5.4·RT 17%
+ My List

Study pack

This film adds 29 words to your vocabulary

Distinct words and expressions, to study before, during or after.

Open the study pack ›

Words you’ll meet in this film

rehén·hostage
noun (m)Essential~8× this film
La policía negoció durante horas para liberar a los rehenes del banco.The police negotiated for hours to free the hostages from the bank.
operativo·operation, tactical operation
noun (m)Essential~7× this film
El operativo policial duró toda la noche y terminó sin heridos.The police operation lasted all night and ended without injuries.
negociador·negotiator
noun (m)Essential~6× this film
El negociador del gobierno logró convencer al atacante de que se entregara.The government negotiator managed to convince the attacker to turn himself in.
Show 5 more wordsShow fewer
entregarse·to turn oneself in, to surrender
verb (reflexive)Essential~6× this film
Después de tres días prófugo, el acusado decidió entregarse a las autoridades.After three days as a fugitive, the accused decided to turn himself in to the authorities.
transferencia·wire transfer, bank transfer
noun (f)Essential~5× this film
Realizaron la transferencia a la cuenta del hospital antes del mediodía.They completed the transfer to the hospital account before noon.
polígrafo·polygraph, lie detector
noun (m)Essential~5× this film
El sospechoso aceptó someterse al polígrafo para demostrar su inocencia.The suspect agreed to take a polygraph to prove his innocence.
güey·dude, man, mate
Essential~4× this film
Che, güey, ¿a qué hora quedamos esta noche?Hey dude, what time are we meeting tonight?
Código Puerco·a fictional or slang code word used by a special operations unit, here meaning a presidential kidnapping alert
Essential~4× this film
Cuando escucharon el Código Puerco por el intercomunicador, todos los agentes se pusieron en alerta máxima.When they heard the Code Puerco over the intercom, all agents went to maximum alert.

Also in

Argentine SpanishThrillerComedy

If Non Negotiable fits, these fit too

El Marginal
C1
IMDb 8.1

Argentine

Netflix
A Time For Bravery
FilmC1
IMDb 6.2

Argentine

Netflix
The Wrath of God
FilmC1
IMDb 5.8

Argentine

Netflix
Envious
C1
IMDb 7.1

ArgentineFast dialogueFast: quicker, harder to follow

Netflix
Nahir
FilmC1
IMDb 4.7

ArgentineRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow

Amazon Prime Video
Soy Luna: Let's Roll Again
B2

Argentine

Disney Plus