Secrets of Summer

Every word in season 2

173 words and expressions across 8 episodes of Secrets of Summer, ranked by how often you’ll hear them. 68 free to read and keep

0 of 68 kept
  1. 1pasadarun, pass×40 · E7, 8
  2. 2competenciacompetition, contest×28 · E1–4, 6
  3. 3puntajescore, point total×26 · E7, 8
  4. 4dalecolloquialokay, sure, go ahead, sounds good×25 · E1, 2, 4
  5. 5entrenarto train, to practice×25 · E3–5
  6. 6coachcoach, trainer×20 · E3, 5, 7
  7. 7finalfinal×20 · E8
  8. 8competidoracompetitor (female)×15 · E4, 8
  9. 9entrenador/acoach, trainer×15 · E1, 7
  10. 10trucotrick, stunt (in extreme sports)×13 · E3, 7
  11. 11arriesgarto risk, to take a risk×10 · E7, 8
  12. 12clasificarto qualify, to advance to the next round×10 · E8
  13. 13pontónpontoon, floating platform×10 · E7, 8
  14. 14friendzonecolloquialfriend zone×8 · E3, 4, 6–8
  15. 15superarto surpass, to beat, to overcome×8 · E8
  16. 16víacolloquialout, gone, get rid of it×8 · E1
  17. 17indicacióninstruction, direction, cue×7 · E2, 5
  18. 18rivalidadrivalry×7 · E3, 5, 7
  19. 19tricktrick / stunt (in board or water sports)×7 · E5
  20. 20¿qué onda?colloquialwhat's up? / what's going on?×6 · E4, 5
  21. 21deudadebt×6 · E1, 6
  22. 22challengecolloquialchallenge, viral dare×5 · E3
  23. 23dueño/aowner×5 · E1
  24. 24ecosistemaecosystem×5 · E5, 6
  25. 25entrenamientotraining, practice session×5 · E2
  26. 26escenariostage / scenario×5 · E4
  27. 27inscribirseto register, to sign up×5 · E3
  28. 28talarto fell / to cut down (trees)×5 · E4, 6
  29. 29tranquicolloquialchill, no worries, take it easy×5 · E1, 5
  30. 30bajarsecolloquialto drop out, to withdraw from a competition or commitment×4 · E8
  31. 31confundido/aconfused / conflicted×4 · E5
  32. 32desafíochallenge, dare×4 · E2
  33. 33despedirto fire (an employee), to dismiss×4 · E6
  34. 34despedirseto say goodbye / to take one's leave×4 · E4
  35. 35epic failcolloquialtotal failure, embarrassing flop×4 · E3
  36. 36reglamentorulebook, regulations, official rules×4 · E8
  37. 37sorteodraw, lottery×4 · E7
  38. 38a todo o nadaall or nothing×3 · E8
  39. 39arrepentirseto regret / to be sorry×3 · E4
  40. 40boutique (hotel boutique)boutique hotel×3 · E1
  41. 41dar un paso al costadoto step aside×3 · E5
  42. 42desbloquearto unlock (a device)×3 · E4
  43. 43desmantelarto dismantle / to take apart (a structure)×3 · E5
  44. 44eliminatoriaqualifying round, elimination stage×3 · E7
  45. 45focofocus, concentration×3 · E3
  46. 46madereratimber company, lumber company×3 · E6
  47. 47mellizastwins (fraternal)×3 · E3
  48. 48prefecturacoast guard authority×3 · E6
  49. 49presiónpressure×3 · E2
  50. 50redessocial media, social networks×3 · E2
  51. 51talafelling / logging (cutting down trees)×3 · E5
  52. 52a topecolloquialat full intensity, going all out, flat out×2 · E7
  53. 53acciónshare (of a company), stock×2 · E1
  54. 54andatecolloquialget out of here, go away×2 · E6
  55. 55consecuenciasconsequences×2 · E6
  56. 56copado/acolloquialcool, great, awesome (of a person or thing)×2 · E1
  57. 57de brazos cruzadosstanding by and doing nothing×2 · E5
  58. 58de unacolloquialstraight away / count me in / absolutely×2 · E4
  59. 59hacécolloquialdo / are you doing (vos imperative of hacer)×2 · E4
  60. 60manipularto manipulate×2 · E4
  61. 61media naranjacolloquialother half, soulmate, romantic partner×2 · E7
  62. 62meterse concolloquialto mess with, to pick a fight with, to interfere with×2 · E6
  63. 63romperlacolloquialto crush it, to do something brilliantly×2 · E8
  64. 64malentendidomisunderstanding×1 · E2
  65. 65pasarsecolloquialto go too far, to overstep, to cross a line×1 · E6
  66. 66ponele buena ondacolloquialput a positive spin on it, bring good energy to it×1 · E6
  67. 67qué broncacolloquialhow frustrating, what a drag×1 · E8
  68. 68rayado/acolloquialobsessed, fixated, acting out of an irrational fixation×1 · E1