discowatch
Start free
‹ Go! Live Your Way

Every word in season 2

315 words and expressions across 15 episodes of Go! Live Your Way, ranked by how often you’ll hear them. 113 free to read and keep

0 of 113 kept
  1. 1vosyou (singular, informal, used instead of tú)×98 · E2, 8, 13, 14
  2. 2dalecolloquialokay, go ahead, sure, come on×49 · E2, 6–8, 13, 14
  3. 3competenciacompetition, contest×28 · E10, 13–15
  4. 4demodemo recording×25 · E6, 7, 9–11
  5. 5ensayarto rehearse, to practice (a performance)×19 · E2, 3, 6, 12
  6. 6capitáncaptain / team leader×16 · E9, 12
  7. 7mirácolloquiallook×16 · E9, 13
  8. 8ADNDNA×14 · E10–13, 15
  9. 9parácolloquialwait, hold on, stop right there×14 · E5, 7, 8
  10. 10madrinagodmother×13 · E1, 3, 4
  11. 11coreografíachoreography, dance routine×12 · E1, 3, 5, 11
  12. 12ensayorehearsal×11 · E7, 8, 11, 13
  13. 13ocultarto hide, to conceal×11 · E2, 3, 13
  14. 14coordinadoracoordinator, director×10 · E1, 14
  15. 15dúoduo, duet×10 · E6, 11, 12
  16. 16castingaudition, casting call×9 · E6
  17. 17pasetransfer (to another school), pass×9 · E1, 4, 5
  18. 18tallerworkshop, class×9 · E5, 12
  19. 19confundido/aconfused, mixed up×8 · E3, 5
  20. 20cortarto break up×8 · E6, 7
  21. 21escenariostage×8 · E15
  22. 22novio/aboyfriend/girlfriend×8 · E5
  23. 23presentaciónperformance, presentation×8 · E7, 14
  24. 24vestuariolocker room, changing room×8 · E7, 12, 13
  25. 25becascholarship, grant×7 · E1, 2, 4
  26. 26despedirseto say goodbye, to see someone off×7 · E5
  27. 27audiciónaudition×6 · E1, 2
  28. 28diseñodesign×6 · E13
  29. 29intercolegialinterschool competition or event×6 · E5, 6
  30. 30me muerocolloquialI'm dying×6 · E8, 14, 15
  31. 31nacionalesnationals, national competition×6 · E12
  32. 32nada que vercolloquialnothing to do with it, totally unrelated×6 · E3, 7
  33. 33pasarla biencolloquialto have a good time×6 · E5, 10
  34. 34qué ondacolloquialwhat's up, what's going on×6 · E3, 5, 6
  35. 35reglamentorules, regulations, code of conduct×6 · E7, 9–11
  36. 36romperlacolloquialto crush it, to kill it, to perform brilliantly×6 · E14, 15
  37. 37análisistest, analysis (here: DNA/medical test)×5 · E11
  38. 38certezacertainty, sure knowledge×5 · E3, 7
  39. 39componerto compose, to write (music or lyrics)×5 · E2, 13
  40. 40manipularto manipulate×5 · E9, 10
  41. 41ponerse las pilascolloquialto get your act together, to buckle down, to step it up×5 · E1, 9, 10
  42. 42porristacheerleader×5 · E2, 6
  43. 43productorproducer (music/entertainment)×5 · E6
  44. 44checolloquialhey, listen, mate×4 · E2
  45. 45compromisocommitment, obligation×4 · E4, 8
  46. 46despedirto fire (someone from a job); to say goodbye×4 · E1
  47. 47enfocarto focus; to concentrate on×4 · E8
  48. 48grabarto record×4 · E7
  49. 49hacerle la vida imposiblecolloquialto make someone's life miserable, to give someone a hard time constantly×4 · E1, 12
  50. 50pasiónpassion×4 · E2
  51. 51porristascheerleaders×4 · E4
  52. 52priorizarto prioritize×4 · E8, 13
  53. 53sanciónpenalty, disciplinary sanction×4 · E1, 11
  54. 54secretosecret×4 · E15
  55. 55separarseto separate, to split up (as a couple)×4 · E13
  56. 56talentotalent×4 · E6
  57. 57backupbackup (of data)×3 · E14
  58. 58caer bien/malcolloquialto like/dislike someone×3 · E3
  59. 59caerle bien a alguiencolloquialto like someone×3 · E4
  60. 60clasificaciónqualification, advancement to the next round×3 · E3
  61. 61confianzatrust / confidence×3 · E9
  62. 62confundirto confuse, to mix up×3 · E4
  63. 63cortar(la)colloquialto cut it out, to stop×3 · E15
  64. 64esfuerzoeffort, hard work×3 · E15
  65. 65integrantemember (of a group or team)×3 · E7
  66. 66la paso biencolloquialI have a good time, I enjoy myself×3 · E3
  67. 67no te pongas asícolloquialdon't get like that, don't get upset×3 · E3
  68. 68pensar en vosto think about you×3 · E2
  69. 69quedar afueracolloquialto be knocked out, to be left out of the competition×3 · E10
  70. 70rebuscadocolloquialfar-fetched×3 · E9
  71. 71reemplazoreplacement, substitute×3 · E1
  72. 72sabéscolloquialyou know (vos conjugation of saber)×3 · E6
  73. 73todo biencolloquialit's fine, no worries, all good×3 · E11
  74. 74tutorguardian, school tutor×3 · E3
  75. 75a mis espaldascolloquialbehind my back×2 · E11
  76. 76afectoaffection; emotional attachment×2 · E8
  77. 77afónicohoarse / having lost one's voice×2 · E9
  78. 78ahijadagoddaughter×2 · E4
  79. 79anónimoanonymous, anonymous person×2 · E4
  80. 80apelarto appeal (a ruling or decision)×2 · E10
  81. 81arruinarto ruin, to wreck×2 · E5
  82. 82celosojealous×2 · E7
  83. 83charlatalk, conversation, chat×2 · E2
  84. 84de una vezcolloquialonce and for all×2 · E9
  85. 85descalificadodisqualified×2 · E11
  86. 86disco rígidohard drive×2 · E14
  87. 87en cualquieracolloquialacting out of line×2 · E8
  88. 88están bárbaroscolloquialthey are great, they are fantastic, they are doing really well×2 · E12
  89. 89hacerse el buenocolloquialto play the good guy, to pretend to be kind or innocent×2 · E10
  90. 90jugárselato go for it, to take a risk, to put yourself on the line×2 · E4
  91. 91la rompecolloquialhe/she kills it, he/she is crushing it, he/she is outstanding×2 · E12
  92. 92lesionadoinjured×2 · E10
  93. 93manchastain, spot, mark×2 · E2
  94. 94me abrícolloquialI opened up, I let my guard down×2 · E10
  95. 95no me cierracolloquialit doesn't add up to me, I'm not buying it, something feels off×2 · E5
  96. 96paternidadpaternity / fatherhood×2 · E9
  97. 97pavadacolloquialsilly thing, trifle, nonsense×2 · E6
  98. 98planillaroster, list, official form×2 · E12
  99. 99pruebaproof, evidence; test×2 · E15
  100. 100redessocial media, social networks×2 · E4
  101. 101renunciaresignation×2 · E9
  102. 102sancionadosuspended, sanctioned×2 · E10
  103. 103bancamecolloquialhang on, wait a second, give me a moment×1 · E12
  104. 104difusiónbroadcasting, distribution, dissemination×1 · E11
  105. 105divorciodivorce×1 · E10
  106. 106estar remalcolloquialto be really bad off, to be in a really bad state×1 · E14
  107. 107hacerse la buenitacolloquialto play the innocent, to act like the good girl when you're not×1 · E11
  108. 108hermanastrostepbrother, half-brother×1 · E14
  109. 109no metas más cosas en la cabezacolloquialdon't fill your head with more things, don't overthink it×1 · E4
  110. 110no te hagás la desentendidacolloquialdon't act like you don't know, stop pretending you're clueless×1 · E4
  111. 111ponelecolloquiallet's say, say, roughly, approximately×1 · E7
  112. 112sacarme de las casillascolloquialto drive me crazy, to push me over the edge, to make me lose my cool×1 · E11
  113. 113sospechasuspicion, hunch×1 · E15