Every word in season 3
133 words and expressions across 6 episodes of Death Inc., ranked by how often you’ll hear them. 48 free to read and keep
0 of 48 kept
- 1el velatoriowake, viewing×23 · E1–6wake, viewing×23E1–6
- 2márquetinmarketing×16 · E2, 3marketing×16E2, 3
- 3bajasick leave×15 · E5, 6sick leave×15E5, 6
- 4difuntodeceased, the dead person×12 · E2, 3, 5deceased, the dead person×12E2, 3, 5
- 5el tanatoriofuneral home, mortuary×12 · E1, 4, 5funeral home, mortuary×12E1, 4, 5
- 6la tanatopraxiaembalming, thanatopraxy×11 · E1–4, 6embalming, thanatopraxy×11E1–4, 6
- 7el fallecidodeceased, the dead person×9 · E1, 4deceased, the dead person×9E1, 4
- 8féretrocoffin, casket×9 · E1–3, 5, 6coffin, casket×9E1–3, 5, 6
- 9dimitirto resign (from a job)×8 · E3, 4to resign (from a job)×8E3, 4
- 10el divorciodivorce×8 · E4divorce×8E4
- 11tíocolloquialmate, dude, man (address form)×8 · E2mate, dude, man (address form)×8E2
- 12cenizasashes (cremation remains)×7 · E2, 5ashes (cremation remains)×7E2, 5
- 13acosoharassment×6 · E6harassment×6E6
- 14meterse con alguiencolloquialto pick on someone, to tease or bully someone×6 · E3to pick on someone, to tease or bully someone×6E3
- 15despedirto dismiss (from a job), to fire×5 · E6to dismiss (from a job), to fire×5E6
- 16estar de bajato be on sick leave×5 · E6to be on sick leave×5E6
- 17la dimisiónresignation (from a job)×5 · E1, 4resignation (from a job)×5E1, 4
- 18albaceaexecutor (of a will)×4 · E3executor (of a will)×4E3
- 19becagrant, scholarship, fellowship×4 · E2grant, scholarship, fellowship×4E2
- 20despidodismissal, redundancy, firing×4 · E2dismissal, redundancy, firing×4E2
- 21duelogrief, mourning×4 · E6grief, mourning×4E6
- 22el picaderoriding school / equestrian centre×4 · E4riding school / equestrian centre×4E4
- 23taracolloquialhidden flaw, personal defect (in a person)×4 · E2hidden flaw, personal defect (in a person)×4E2
- 24a ver sicolloquialI wonder if×3 · E4I wonder if×3E4
- 25andacolloquialwell, well×3 · E6well, well×3E6
- 26expedienteformal disciplinary file / HR record×3 · E6formal disciplinary file / HR record×3E6
- 27informereport, written assessment×3 · E1report, written assessment×3E1
- 28plantarseto stand firm, to refuse to budge, to take a stand×3 · E1to stand firm, to refuse to budge, to take a stand×3E1
- 29ray arcolloquialto freak out, to get unsettled, to be bothered×3 · E2to freak out, to get unsettled, to be bothered×3E2
- 30renunciaresignation, renunciation, waiver×3 · E2resignation, renunciation, waiver×3E2
- 31acondroplásicoperson with achondroplasia, a person of short stature due to a genetic condition×2 · E5person with achondroplasia, a person of short stature due to a genetic condition×2E5
- 32declarantethe person making a formal declaration, next of kin who provides information at the funeral home×2 · E5the person making a formal declaration, next of kin who provides information at the funeral home×2E5
- 33el pálpitogut feeling / hunch×2 · E4gut feeling / hunch×2E4
- 34finiquitoseverance pay, final settlement payment upon dismissal×2 · E6severance pay, final settlement payment upon dismissal×2E6
- 35liarcolloquialto get someone mixed up in something, to drag someone into trouble×2 · E1to get someone mixed up in something, to drag someone into trouble×2E1
- 36perreandocolloquialgrinding, dancing provocatively×2 · E5grinding, dancing provocatively×2E5
- 37procederto be justified/valid×2 · E2to be justified/valid×2E2
- 38rayacolloquialline of cocaine×2 · E1line of cocaine×2E1
- 39última voluntadlast wish, final will×2 · E3last wish, final will×2E3
- 40cuerda flojacolloquialon thin ice, in a precarious position×1 · E1on thin ice, in a precarious position×1E1
- 41me viene fatalcolloquialit's a really bad time for me×1 · E4it's a really bad time for me×1E4
- 42no mezclar churras con merinascolloquialdon't mix up two completely different things×1 · E4don't mix up two completely different things×1E4
- 43no pintarse nadacolloquialto have no place or role in something, to be out of one's depth×1 · E3to have no place or role in something, to be out of one's depth×1E3
- 44tener maníacolloquialto have it in for someone, to dislike someone irrationally×1 · E6to have it in for someone, to dislike someone irrationally×1E6
vulgar4 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 45no me jodasvulgaryou're kidding me, no way, you've got to be joking×2 · E2you're kidding me, no way, you've got to be joking×2E2
- 46irse a la puta callevulgarto be fired, to be thrown out×1 · E5to be fired, to be thrown out×1E5
- 47qué coño hacesvulgarwhat the hell are you doing×1 · E6what the hell are you doing×1E6
- 48que te denvulgarget lost, go to hell (dismissive rejection)×1 · E5get lost, go to hell (dismissive rejection)×1E5