Every word in season 1
221 words and expressions across 10 episodes of Alpha Males, ranked by how often you’ll hear them. 82 free to read and keep
0 of 82 kept
- 1tío / tíacolloquialguy / woman (used as casual address or third-person reference)×32 · E2, 3, 8, 10guy / woman (used as casual address or third-person reference)×32E2, 3, 8, 10
- 2la pareja abiertaopen relationship×14 · E2, 4, 5, 10open relationship×14E2, 4, 5, 10
- 3machirulocolloquialmacho guy / unreconstructed sexist man×13 · E1, 3, 9, 10macho guy / unreconstructed sexist man×13E1, 3, 9, 10
- 4influencerinfluencer (social media personality)×12 · E3, 7, 10influencer (social media personality)×12E3, 7, 10
- 5la deconstruccióndeconstruction×9 · E1, 5, 6deconstruction×9E1, 5, 6
- 6liarsecolloquialto get romantically/sexually involved, to hook up×8 · E3, 5, 8to get romantically/sexually involved, to hook up×8E3, 5, 8
- 7relación abiertaopen relationship×8 · E1, 8open relationship×8E1, 8
- 8poner los cuernoscolloquialto cheat on someone; to be unfaithful×7 · E5, 8to cheat on someone; to be unfaithful×7E5, 8
- 9fliparcolloquialto be amazed, to freak out, to blow one's mind×6 · E2, 3to be amazed, to freak out, to blow one's mind×6E2, 3
- 10velerosailing boat×6 · E4sailing boat×6E4
- 11cachondocolloquialturned on, horny×5 · E2, 5turned on, horny×5E2, 5
- 12cancelarto cancel×5 · E10to cancel×5E10
- 13custodiacustody (of a child)×5 · E1, 10custody (of a child)×5E1, 10
- 14el hidrocelehydrocele×5 · E4, 5hydrocele×5E4, 5
- 15el parounemployment; unemployment benefit×5 · E5unemployment; unemployment benefit×5E5
- 16la indemnizaciónseverance pay / compensation payment×5 · E1, 2, 5severance pay / compensation payment×5E1, 2, 5
- 17la testosteronatestosterone×5 · E5, 6testosterone×5E5, 6
- 18líocolloquialmess, complicated situation, hassle×5 · E3mess, complicated situation, hassle×5E3
- 19masculinidadmasculinity×5 · E6masculinity×5E6
- 20petadocolloquialpacked, rammed (with people or things)×5 · E2, 6, 9packed, rammed (with people or things)×5E2, 6, 9
- 21pillarsecolloquialto get caught, to be caught off guard×5 · E2, 8to get caught, to be caught off guard×5E2, 8
- 22seguidorfollower (social media)×5 · E4, 9follower (social media)×5E4, 9
- 23virilidadvirility, manliness×5 · E9, 10virility, manliness×5E9, 10
- 24convenioagreement / settlement (legal)×4 · E1, 7agreement / settlement (legal)×4E1, 7
- 25la prestaciónbenefit; allowance (social security payment)×4 · E5benefit; allowance (social security payment)×4E5
- 26machistasexist, male chauvinist×4 · E6sexist, male chauvinist×4E6
- 27molarto be cool, to be great, to like something×4 · E10to be cool, to be great, to like something×4E10
- 28pensiónmaintenance payment×4 · E7, 8maintenance payment×4E7, 8
- 29separarseto separate / to split up×4 · E7to separate / to split up×4E7
- 30abogadalawyer / solicitor (female)×3 · E7lawyer / solicitor (female)×3E7
- 31cabreadoangry, pissed off×3 · E10angry, pissed off×3E10
- 32cláusulaclause, stipulation×3 · E8clause, stipulation×3E8
- 33custodia compartidashared custody / joint custody×3 · E7shared custody / joint custody×3E7
- 34deconstruirseto deconstruct oneself×3 · E9to deconstruct oneself×3E9
- 35despidodismissal, redundancy, firing×3 · E2dismissal, redundancy, firing×3E2
- 36divorciodivorce×3 · E10divorce×3E10
- 37ERTEtemporary furlough scheme×3 · E1temporary furlough scheme×3E1
- 38iniciativainitiative×3 · E2initiative×3E2
- 39medicaciónmedication×3 · E3medication×3E3
- 40monólogostand-up comedy show, monologue×3 · E3stand-up comedy show, monologue×3E3
- 41mosqueadocolloquialannoyed, suspicious, put out×3 · E6, 9annoyed, suspicious, put out×3E6, 9
- 42reinventarseto reinvent oneself×3 · E7, 9to reinvent oneself×3E7, 9
- 43separaciónseparation (marital)×3 · E8separation (marital)×3E8
- 44techo de cristalglass ceiling×3 · E1, 2glass ceiling×3E1, 2
- 45anidamientonesting×2 · E7nesting×2E7
- 46audienciaaudience, ratings×2 · E2audience, ratings×2E2
- 47celosjealousy×2 · E2jealousy×2E2
- 48conciliarto achieve work-life balance; to reconcile×2 · E9to achieve work-life balance; to reconcile×2E9
- 49corazashell, armour (emotional defence)×2 · E6shell, armour (emotional defence)×2E6
- 50cotizarto pay social security contributions×2 · E5to pay social security contributions×2E5
- 51directolivestream×2 · E4livestream×2E4
- 52el subsidiosubsidy; welfare benefit×2 · E5subsidy; welfare benefit×2E5
- 53empastillarto put someone on pills, to medicate×2 · E3to put someone on pills, to medicate×2E3
- 54ghostingcolloquialghosting (suddenly cutting off all contact)×2 · E4ghosting (suddenly cutting off all contact)×2E4
- 55ligarcolloquialto flirt / to pull / to pick someone up×2 · E4to flirt / to pull / to pick someone up×2E4
- 56marróncolloquiala hassle, an unpleasant chore, an awkward situation one gets stuck with×2 · E2a hassle, an unpleasant chore, an awkward situation one gets stuck with×2E2
- 57notarionotary, notary public×2 · E8notary, notary public×2E8
- 58opositarto sit a competitive public-service exam×2 · E9to sit a competitive public-service exam×2E9
- 59pareja de hechocivil partnership, common-law couple×2 · E6civil partnership, common-law couple×2E6
- 60parrillaTV schedule / programming lineup×2 · E1TV schedule / programming lineup×2E1
- 61patrón de embarcaciónskipper / licensed boat captain×2 · E4skipper / licensed boat captain×2E4
- 62privilegioprivilege×2 · E6privilege×2E6
- 63prospectopackage insert, medicine leaflet×2 · E3package insert, medicine leaflet×2E3
- 64trastorno de déficit de atención e hiperactividadattention deficit hyperactivity disorder, ADHD×2 · E3attention deficit hyperactivity disorder, ADHD×2E3
- 65travesíasea crossing / voyage×2 · E4sea crossing / voyage×2E4
- 66viralviral (spreading rapidly online)×2 · E9viral (spreading rapidly online)×2E9
- 67cangurobabysitter×1 · E8babysitter×1E8
- 68embargadoperson whose assets have been seized×1 · E3person whose assets have been seized×1E3
- 69hacer piñacolloquialto stick together×1 · E7to stick together×1E7
- 70promoción internainternal promotion, advancement within an organisation×1 · E8internal promotion, advancement within an organisation×1E8
vulgar12 more entries, marked strong language because the season uses them. Show them
- 71jodervulgardamn, bloody hell, f***×40 · E3, 6, 9damn, bloody hell, f***×40E3, 6, 9
- 72follarvulgarto fuck, to have sex×14 · E2, 6to fuck, to have sex×14E2, 6
- 73hostiavulgardamn×10 · E7, 9damn×10E7, 9
- 74a tomar por culovulgarscrew it / to hell with it×7 · E1, 2, 7screw it / to hell with it×7E1, 2, 7
- 75coñovulgarfor fuck's sake, damn it×6 · E6for fuck's sake, damn it×6E6
- 76gilipollasvulgaridiot, prick, twat×6 · E2, 10idiot, prick, twat×6E2, 10
- 77follarsevulgarto have sex with (someone)×5 · E8to have sex with (someone)×5E8
- 78de puta madrevulgarabsolutely great, fantastic×4 · E3absolutely great, fantastic×4E3
- 79ni de coñavulgarno way / absolutely not×4 · E7, 10no way / absolutely not×4E7, 10
- 80cabrónvulgarbastard, sod×3 · E9bastard, sod×3E9
- 81cagarlavulgarto screw up, to mess up badly×2 · E10to screw up, to mess up badly×2E10
- 82gilipollezvulgarbullshit / stupid nonsense×2 · E1bullshit / stupid nonsense×2E1