‹ The Simpsons
Season 6 · Episode 16
Bart vs. Australia
The Simpsons
B1LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow
After tricking an Australian boy into accepting a collect call, Bart flies Down Under to apologize.
Expressions to listen for
5yanquiYankee, American (often used with mild contempt or irony toward people from the United States)
colloquialAppears ~3× in this episode
Widely used across Latin America to refer to citizens of the United States. Tone ranges from affectionate teasing to genuine resentment depending on context. Not a neutral synonym for 'estadounidense'.
Los yanquis llegaron al torneo creyendo que iban a ganar fácil.The Yankees showed up to the tournament thinking they'd win easily.