Season 6 · Episode 13
The Simpsons
The story of Maggie's birth is told in flashbacks: after Homer quits the Springfield Nuclear Power Plant to pursue his dream of working at a bowling alley, Marge reveals that she is pregnant.

Used as a term of endearment between spouses in this show. The -ie diminutive ending on Spanish names or nicknames signals intimacy and warmth.
A playful, absurd insult coined in the moment rather than a fixed expression. Demonstrates how Spanish compound noun insults work: noun + de + noun.
Non-compositional: does not mean physically carrying something. It refers to bearing an emotional or practical burden alone. Common across Latin American Spanish.
Used to deflect or give a vague non-answer when someone asks what you are doing. The meaning is evasive rather than purely locational.
Refers to releasing frustration or anger onto another person who may not deserve it. The reflexive se is essential to this meaning.