Season 6 · Episode 12
The Simpsons
Homer joins the secret society of the Stonecutters and is suddenly exalted when the brethren discover his birthmark. The ancient order is shaken to the core by the ineptitude of its new Chosen One.

Used as a sharp dismissal. More forceful than simply asking someone to leave. Common in everyday speech across Latin America when someone is angry or indignant.
Imperative of callarse. In casual speech it can range from playful silencing between friends to a genuinely rude command depending on tone. Repeated as a running gag in this episode.
Imperative of olvidar used idiomatically to reject a request or dismiss a topic entirely. Does not literally mean to forget something; it signals refusal or closure.
Fixed hyperbolic phrase expressing intense desire or desperation for something. The subjunctive fuera is frozen into the expression and not felt as grammatically complex by speakers.
Used as a standalone exclamation to stop an action or conversation abruptly. Stronger in this use than when it simply means 'sufficient' as an adjective.
Idiomatic expression using the indirect object pronoun plus ir. Describes someone who became arrogant or controlling after gaining authority. The irse construction here is non-compositional for learners.