Skip to content
discowatch
HomeExplorePricing
Log inStart free
HomeExploreSign up

© Discowatch

ExplorePricingAboutFAQiPhone appContactPrivacyTermsCredits
‹ The Simpsons: all episodes

Season 4 · Episode 3

Homer the Heretic

The Simpsons

B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to followDisney Pluson Disney Plus

After skipping church one Sunday morning, Homer decides to quit church altogether and spend Sundays worshiping in his own way -- with cigars and beer.

23 words and expressions6 free to read and keep

Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.

‹

Homer the Heretic

·

S04E03 · The Simpsons

B1

Worth remembering from this episode

Ordered by what we think matters most.

  1. 1

    renunciar

    to give up, to renounce, to quit
    verb~3× this episode
    Después de muchos años, decidió renunciar a su trabajo en la empresa.After many years, she decided to quit her job at the company.
  2. 2

    adorar

    to worship, to adore
    verb
    Muchas culturas antiguas adoraban al sol como una deidad.Many ancient cultures worshipped the sun as a deity.
  3. 3

    descansar

    to rest
    verb
    Los médicos le recomendaron descansar al menos ocho horas cada noche.Doctors recommended that he rest at least eight hours each night.
  4. 4

    resaca

    hangover
    noun (feminine)
    Llegó al trabajo tarde porque tenía una resaca terrible.He arrived at work late because he had a terrible hangover.
  5. 5

    póliza

    insurance policy
    noun (feminine)
    Revisó su póliza de seguro antes de reportar el accidente.She reviewed her insurance policy before reporting the accident.
  6. 6

    colecta

    collection, fundraising drive
    noun (feminine)
    Organizaron una colecta para ayudar a las víctimas del huracán.They organized a collection to help hurricane victims.

6 worth keeping from this episode. Free to read and keep.

An account is all it takes to keep them.

Sign up free ›

What Pro opens

  • 12 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
  • Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.

What a study pack is

A sample of the words and expressions worth knowing from an episode, each with an example sentence and a translation.

Not a list to memorize. A short set, not everything the episode uses.

Keep the ones you want and they come back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know them.

‹ PreviousA Streetcar Named MargeEpisode 61 of 177Next ›Lisa the Beauty Queen