Season 2 · Episode 15
The Simpsons
Homer's long-lost half-brother is the CEO of a car company that's wildly successful... until he hires Homer to help design a car for the average man.

Formed with the double diminutive suffix -ito applied to 'tío'. In Latin American Spanish, stacking diminutive suffixes this way signals strong warmth and affection, not small size. Used between close family members, especially by children.
Used to express outrage at feeling cheated, especially over money or value. Common in everyday Latin American Spanish across generations.
An old-fashioned but still recognizable insult implying someone is insignificant, useless, and not to be taken seriously. Often used by older speakers or for humorous effect.
A dismissive, contemptuous diminutive of 'médico'. The suffix -ucho signals low quality or poor opinion of the person. Not a neutral diminutive.
A fixed expression used to compliment someone, usually a man, for being shrewd, charming, or lucky. The tone is friendly and admiring, never hostile.
A fixed idiomatic phrase expressing total determination to accomplish something regardless of obstacles. Widely used across Latin America.
When used about a third party in a critical tone, these affectionate diminutives become sarcastic, implying the person was pampered and did not earn their position on their own.
Used to confirm that an idea, guess, or suggestion is exactly correct. Refers to hitting the bull's eye of a target.