‹ The Simpsons: all episodes
Season 2 · Episode 15
Oh Brother, Where Art Thou?
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusHomer's long-lost half-brother is the CEO of a car company that's wildly successful... until he hires Homer to help design a car for the average man.
26 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
tiíto
little uncle, dear uncle (affectionate)expressioncolloquialFormed with the double diminutive suffix -ito applied to 'tío'. In Latin American Spanish, stacking diminutive suffixes this way signals strong warmth and affection, not small size. Used between close family members, especially by children.
Mi tiíto siempre me trae un regalo cuando viene a visitarnos.My dear uncle always brings me a gift when he comes to visit.medio hermano
half-brothernoun phrase (m)Mi medio hermano vive en otra ciudad y nos vemos poco.My half-brother lives in another city and we rarely see each other.orfanato
orphanagenoun (m)El niño creció en un orfanato al norte de la ciudad.The boy grew up in an orphanage in the north of the city.diseñar
to designverbEl arquitecto tardó meses en diseñar el nuevo edificio.The architect spent months designing the new building.adoptado
adoptedadjective / past participleElla no supo que era adoptada hasta los dieciocho años.She didn't know she was adopted until she was eighteen.arritmia
arrhythmia, irregular heartbeatnoun (f)El médico le detectó una arritmia leve durante el chequeo.The doctor detected a mild arrhythmia during the checkup.registro
record, registernoun (m)Los registros del hospital no estaban disponibles en línea.The hospital records were not available online.arruinado
ruined, bankruptadjective / past participleDespués de la crisis, el empresario quedó completamente arruinado.After the crisis, the businessman was left completely ruined.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 7 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.