‹ The Simpsons: all episodes
Season 2 · Episode 13
Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusHomer becomes the most popular guy in town when he gets an illegal cable hook-up, but Lisa fears he will go to hell for violating the Eighth Commandment.
23 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
cable
cable (TV service)noun (m)Contratamos el cable para tener más canales de entretenimiento.We subscribed to cable to have more entertainment channels.robar
to steal, to robverbEl muchacho intentó robar una bicicleta del parque.The boy tried to steal a bicycle from the park.mandamiento
commandmentnoun (m)En la clase de religión estudiamos el significado de cada mandamiento.In religion class we studied the meaning of each commandment.infierno
hellnoun (m)El predicador describió el infierno como un lugar de tormento eterno.The preacher described hell as a place of eternal torment.ilegal
illegaladjectiveDescargar esa película sin pagar es completamente ilegal.Downloading that film without paying is completely illegal.pecado
sinnoun (m)En muchas tradiciones religiosas, la mentira se considera un pecado.In many religious traditions, lying is considered a sin.en vivo
live (broadcast, event happening in real time)expressionFixed phrase used for broadcasts and performances happening at that moment. Non-compositional because 'vivo' here does not mean 'alive' in the biological sense.
El concierto se transmitirá en vivo por internet esta noche.The concert will be broadcast live on the internet tonight.suscribirse
to subscribeverb (reflexive)Me voy a suscribir a ese canal de cocina que sale en televisión.I'm going to subscribe to that cooking channel on television.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.