‹ The Simpsons: all episodes
Season 2 · Episode 11
One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusAfter eating poisonous blowfish at a sushi restaurant, Homer decides to live life to the fullest in the 24 hours he has left to live.
23 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
fugu
puffer fish (Japanese dish, potentially toxic)noun (masculine)El fugu es un platillo japonés que solo chefs certificados pueden preparar.Fugu is a Japanese dish that only certified chefs are allowed to prepare.veneno
poison / venomnoun (masculine)Algunos hongos silvestres contienen veneno mortal si se consumen sin identificarlos bien.Some wild mushrooms contain deadly poison if consumed without proper identification.pastel de carne
meatloafnoun phraseMi mamá prepara pastel de carne todos los jueves con papas al horno.My mom makes meatloaf every Thursday with baked potatoes.chuleta de cerdo
pork chopnoun phraseLas chuletas de cerdo a la parrilla quedan muy jugosas con un poco de limón.Grilled pork chops turn out very juicy with a little lemon.venenoso
poisonous / venomousadjectiveEsa serpiente es venenosa, así que hay que mantener distancia.That snake is venomous, so you need to keep your distance.cúbreme
cover for meexpressioncolloquialUsed when asking someone to make excuses for you, lie on your behalf, or distract another person so you are not caught. Common in informal situations.
Si llega el jefe antes que yo, cúbreme y dile que fui al baño.If the boss arrives before me, cover for me and tell him I went to the bathroom.etapa
stage / phasenoun (feminine)El duelo tiene varias etapas que las personas atraviesan a distintos ritmos.Grief has several stages that people go through at different rates.aviso de muerte
death notice / death warningnoun phraseEl médico le dio un aviso de muerte al paciente con solo semanas de vida.The doctor gave the patient a death notice with only weeks to live.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.