‹ Llama Llama: all episodes
Season 1 · Episode 3
Forgotten Fuzzy / Home with Mama
A2LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 12 min
on Netflix
on NetflixLlama forgets to bring his favorite stuffed animal to a sleepover at Gram and Grandpa's. A bad cold keeps Llama home from school.
20 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
A study pack is a short set of words worth knowing from this episode, not everything it uses.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
feria
fair, festival (outdoor community event with games and food)noun (f)Cada año, el pueblo organiza una feria con juegos, música y comida típica.Every year, the town organizes a fair with games, music, and local food.descansar
to restverbDespués de tanto trabajo, me quedé en casa a descansar todo el fin de semana.After so much work, I stayed home to rest all weekend.resfrío
cold (illness)noun (m)Cada invierno me da un resfrío que dura una semana.Every winter I get a cold that lasts a week.empacar
to pack (luggage or belongings)verbNecesito empacar mis cosas antes de que salga el avión.I need to pack my things before the plane leaves.fiebre
fevernoun (f)El médico dijo que la fiebre bajaría después de tomar el medicamento.The doctor said the fever would go down after taking the medicine.peluche
stuffed animal, plush toynoun (m)Mi sobrina duerme cada noche abrazada a su peluche favorito.My niece sleeps every night hugging her favorite stuffed animal.recuperarse
to recover, to get betterverb (reflexive)Tardó dos semanas en recuperarse de la operación.It took him two weeks to recover from the surgery.abrazote
a big hug (affectionate, emphatic)expressioncolloquialFormed by adding the augmentative suffix -ote to abrazo. The -ote suffix in Latin American Spanish can signal large size or strong intensity and is often used affectionately between family members and close friends. The resulting tone is warm and playful rather than rough.
Cuando por fin vi a mi abuela después de un año, le di un abrazote que duró varios segundos.When I finally saw my grandmother after a year, I gave her a huge hug that lasted several seconds.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 1 more expression here, and every entry in every other pack.
- Every one of them spoken in the show’s own accent, like the entries above.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.