‹ Futurama: all episodes
Season 5 · Episode 5
Kif Gets Knocked Up a Notch
B2LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to followon Hulu
When Kif gets pregnant, Amy questions her readiness to become a parent.
23 words and expressions7 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
preñado
pregnant (used for males or in informal contexts)adjectiveEl médico confirmó que el protagonista estaba preñado de una manera inexplicable.The doctor confirmed that the protagonist was pregnant in an inexplicable way.holograma
hologramnoun (m)El holograma de la cantante apareció en el escenario ante miles de fanáticos.The singer's hologram appeared on stage in front of thousands of fans.quedar embarazado
to become pregnantverb phraseNo entendía cómo había podido quedar embarazado sin una explicación científica clara.He couldn't understand how he had managed to become pregnant without a clear scientific explanation.dar a luz
to give birthverb phraseViajó tres días para dar a luz en el mismo lugar donde nació su madre.She traveled three days to give birth in the same place where her mother was born.ciénaga
swamp, marshnoun (f)La ciénaga al borde del pueblo huele muy fuerte en verano.The swamp at the edge of town smells very strong in the summer.progenitor
biological parent, progenitornoun (m)El juicio buscaba identificar al progenitor legal del niño.The trial sought to identify the child's legal parent.polizón
stowawaynoun (m/f)Encontraron a un polizón escondido en el compartimento de carga del barco.They found a stowaway hidden in the cargo compartment of the ship.
7 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.