‹ Futurama: all episodes
Season 3 · Episode 8
That's Lobstertainment!
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to followon Hulu
Dr. Zoidberg reunites with his uncle, silent hologram star Harold Zoid, and the two of them set out to make a movie together. They cast the temperamental Calculon in the lead role, who demands an Oscar for his performance, but the movie doesn't go over well with audiences.
21 words and expressions7 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
cómico
comedian / comic, funnynoun/adjectiveMi primo siempre fue muy cómico; todos se reían con él en las reuniones.My cousin was always very funny; everyone laughed at him at gatherings.estreno
premiere, opening nightnoun (masculine)El estreno de la película atrajo a cientos de personas al teatro.The film's premiere drew hundreds of people to the theater.guion
script, screenplaynoun (masculine)El director leyó el guion tres veces antes de aprobar el proyecto.The director read the script three times before approving the project.nombramiento
nominationnoun (masculine)Recibir un nombramiento para los premios fue un honor inesperado para el actor.Receiving a nomination for the awards was an unexpected honor for the actor.financiar
to finance, to fundverbVarios empresarios decidieron financiar la nueva producción teatral.Several businesspeople decided to fund the new theater production.protagonista
lead actor/actress, protagonistnoun (masculine/feminine)La protagonista de la obra recibió una ovación al final de cada función.The lead actress received a standing ovation at the end of every performance.albergue
shelter, hostelnoun (masculine)Pasamos la noche en un albergue pequeño cerca de la montaña.We spent the night in a small shelter near the mountain.
7 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.