‹ Bob's Burgers: all episodes
Season 2 · Episode 9
Beefsquatch
B1LatAm dubon Hulu
Bob appears in a cooking segment on a local news morning program, but Gene steals the show when he crashes the set with a sasquatch mask.
25 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
segmento
segment (of a TV show)noun (masculine)El segmento de cocina dura unos diez minutos cada episodio.The cooking segment lasts about ten minutes each episode.fama
fame, celebrity statusnoun (feminine)La fama llegó de repente y cambió su manera de relacionarse con los demás.Fame arrived suddenly and changed the way she related to others.sabotear
to sabotageverbIntentaron sabotear la presentación de su rival antes del concurso.They tried to sabotage their rival's presentation before the competition.renunciar
to quit, to resignverbDecidió renunciar a su trabajo después de años de conflictos con su jefe.She decided to quit her job after years of conflicts with her boss.vestidor
dressing room, backstage roomnoun (masculine)Los actores esperan en el vestidor hasta que los llaman al escenario.The actors wait in the dressing room until they are called to the stage.juego sucio
dirty play, underhanded tacticsexpressioncolloquialFixed phrase used to describe scheming or unfair behavior. Carries a tone of accusation and moral judgment. Common in arguments and competitive situations.
El equipo ganó, pero todos sabían que habían recurrido al juego sucio.The team won, but everyone knew they had resorted to dirty tactics.audición
auditionnoun (feminine)Mandó un video de audición para el programa de talentos.She sent an audition video for the talent show.autorizado
authorized, permittedadjectiveSolo el personal autorizado puede entrar a esa área del edificio.Only authorized personnel may enter that area of the building.qué onda
what's up, how's it goingexpressioncolloquialVery common greeting in Mexico and widely understood across Latin America. Used among people of the same social circle or age group. Its tone ranges from friendly to casual-cool depending on context. The literal words ('what wave') give no clue to the meaning.
Llegó al trabajo y lo primero que dijo fue: ¿qué onda, cómo estuvo el fin?He arrived at work and the first thing he said was: what's up, how was the weekend?
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.