‹ Bob's Burgers: all episodes
Season 2 · Episode 8
Bad Tina
B2LatAm dubon Hulu
Tina befriends a bad girl in a bid to get closer to Jimmy Junior.
23 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
trasero
butt, rear endnoun (m)El pantalón le quedaba muy ajustado en el trasero.The pants fit very tightly on her rear end.ficción erótica
erotic fiction, fan fiction of a sexual naturenoun phrase (f)Escribió ficción erótica protagonizada por personajes de su serie favorita.She wrote erotic fiction starring characters from her favorite show.detención
detentionnoun (f)Me pusieron detención por llegar tarde tres veces seguidas.They gave me detention for being late three times in a row.no te ataques
don't freak out, don't have a meltdownexpressioncolloquialWidely used in Latin American Spanish to tell someone to calm down or stop overreacting. 'Atacarse' in this sense means to lose composure or have an emotional outburst. Common among teens and young adults.
No te ataques, todavía hay tiempo para llegar al aeropuerto.Don't freak out, there's still time to get to the airport.almuerzo
lunchnoun (m)En la cafetería sirven el almuerzo a partir del mediodía.In the cafeteria they serve lunch starting at noon.castigado/a
grounded, punishedadjective / past participleEstoy castigada todo el fin de semana por reprobar el examen.I'm grounded all weekend for failing the test.mezcla
mix, mixturenoun (f)Preparó una mezcla de jugo y refresco para la fiesta.She prepared a mix of juice and soda for the party.chantaje
blackmail, blackmailingnoun (m)Usó una foto comprometedora para hacerle chantaje a su compañero.He used a compromising photo to blackmail his classmate.
vulgar1 more entry, marked strong language because the episode uses it.Show itHide it
golpe de teta
a buzzkill, a killjoy, someone who ruins the funexpressionvulgarA crude colloquial expression used to call someone a wet blanket or a party-pooper. Mildly vulgar in tone and typically used among teens or young people.
No seas un golpe de teta, ven a bailar con nosotros.Don't be a buzzkill, come dance with us.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.