Season 2 · Episode 7
Bob's Burgers
The restaurant receives a negative review from a vicious food critic.

Used widely across Latin America to describe reaching the lowest possible point emotionally, financially, or professionally. The image is of sinking and touching the bottom.
A common intensifier across Latin America meaning to attack, compete, or act without restraint. Not predictable from 'ir' plus 'todo' alone.
Used to describe someone with raw, natural talent or good qualities that have not yet been refined or recognized. Borrowed from the image of an uncut gemstone.
A made-up portmanteau used for comic effect, combining a Mexican food item with a mildly vulgar body-part word. 'Nalgas' (buttocks) is mildly vulgar in everyday Latin American Spanish. The joke depends on recognizing both halves.
A playful, image-based expression telling someone to shake off a bad mood as if it were a piece of clothing they could remove. Not derivable from the individual words.