‹ Bob's Burgers: all episodes
Season 2 · Episode 5
Food Truckin'
B1LatAm dubon Hulu
The Belchers beg Bob to buy a food truck to compete against the ones that are stealing his customers. When the "Lolla-Pa-Foods-A-Festival" comes up, the Belchers bring the truck and the kids decide to cause mischief. Unfortunately, this causes a riot to rise from the other food truckers.
22 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
camión de comida
food trucknoun phraseEl camión de comida que vende tacos llega todos los viernes al parque.The food truck that sells tacos comes to the park every Friday.moda
trend, fad, fashionnoun (feminine)Eso de los jugos verdes es una moda que ya está pasando.That green juice thing is a fad that's already passing.estacionar
to park (a vehicle)verbNo puedes estacionar aquí porque es zona prohibida.You can't park here because it's a no-parking zone.robar
to steal, to poach (customers)verbEsa tienda nueva nos está robando clientes con sus precios bajos.That new store is poaching our customers with its low prices.circuito
circuit, circuit of eventsnoun (masculine)Los mejores chefs del país participan en el circuito de festivales gastronómicos.The best chefs in the country participate in the gastronomic festival circuit.cuiden el fuerte
hold down the fort, keep watch hereexpressioncolloquialA fixed idiomatic command used when leaving someone in charge of a place or situation. The literal words ('guard the fort') do not predict this figurative 'stay here and manage things' sense in conversational Latin American Spanish.
Me voy al banco; ustedes cuiden el fuerte mientras regreso.I'm heading to the bank; you all hold down the fort until I get back.en números rojos
in the red, losing moneyexpressionA fixed financial idiom meaning a business or account is running at a loss. Used in both formal and everyday contexts; does not literally mean anything red is present.
Llevamos dos meses en números rojos y necesitamos tomar medidas urgentes.We've been in the red for two months and need to take urgent action.multitud
crowd, mobnoun (feminine)La multitud se reunió frente al escenario para ver el concierto.The crowd gathered in front of the stage to watch the concert.fondo universitario
college fundnoun phraseSus padres empezaron a ahorrar en un fondo universitario desde que nació.His parents started saving in a college fund since he was born.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 3 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.