‹ Bluey
Season 1 · Episode 30
Fairies
Bluey
A2LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 7 min
When the family suspects that their house has been invaded by fairies, Bluey, Bingo, Mum and Dad go on a hunt to search for and capture the invisible creatures. Dad accidentally hurts Bingo's feelings and makes it up to her by outsmarting the fairies.
Expressions to listen for
4hacer travesurasto get up to mischief / to play pranks
colloquialAppears ~2× in this episode
A fixed phrase used with 'hacer'; 'travesura' alone means a prank, but the combination carries the sense of habitual, playful naughtiness rather than serious wrongdoing. Common in family and children's speech.
Cada vez que los dejo solos cinco minutos, se ponen a hacer travesuras.Every time I leave them alone for five minutes, they start getting up to mischief.