‹ Avatar: The Last Airbender: all episodes
Season 3 · Episode 4
Sokka's Master
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 24 min
on Netflix
on NetflixFeeling as though he isn't contributing enough to the group, Sokka seeks out an elusive swordsmaster from whom he can learn the ways of the blade.
22 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
maestro
master, teacher, expertnoun (m)Mi maestro de guitarra lleva veinte años enseñando.My guitar teacher has been teaching for twenty years.forjar
to forge (metal), to build/shapeverbEl herrero forjó un cuchillo con acero de alta calidad.The blacksmith forged a knife from high-quality steel.espadachín
swordsman, skilled fighter with a swordnoun (m)El espadachín ganó todos los torneos de la región.The swordsman won every tournament in the region.digno
worthy, deservingadjectiveNo me siento digna de recibir este premio tan importante.I don't feel worthy of receiving such an important award.extensión
extension, extension of somethingnoun (f)Para este chef, el cuchillo es una extensión de su propia mano.For this chef, the knife is an extension of his own hand.acero
steelnoun (m)El puente fue construido con acero reforzado para soportar el peso.The bridge was built with reinforced steel to support the weight.¿qué te pasa?
What's wrong with you? What's the matter?expressioncolloquialLiterally 'what is happening to you,' but functions as an idiomatic question about someone's emotional state or odd behavior. Tone ranges from genuine concern to mild irritation.
¿Qué te pasa hoy? Estás muy callado.What's going on with you today? You're being very quiet.meteorito
meteoritenoun (m)Encontraron un meteorito en el desierto que pesaba varios kilos.They found a meteorite in the desert that weighed several kilos.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.