‹ Avatar: The Last Airbender
Season 3 · Episode 20
Sozin's Comet: Into the Inferno (3)
Avatar: The Last Airbender
B1LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 24 min
Sokka, Suki, and Toph try to stop the Fire Nation's air fleet. Meanwhile, Zuko and Azula duel in an Agni Kai and Aang confronts the Fire Lord.
Expressions to listen for
3salirse con la suyato get away with it, to have things go one's way
colloquialAppears ~1× in this episode
A fixed idiomatic phrase. The literal words ('to leave with their own') give no clear signal of the real meaning. Used when someone avoids consequences or gets what they want despite opposition.
Siempre hace lo que quiere y se sale con la suya; nadie le dice nada.He always does what he wants and gets away with it; nobody says anything to him.