‹ Avatar: The Last Airbender
Season 1 · Episode 17
The Northern Air Temple
Avatar: The Last Airbender
B1LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 24 min
When Aang and his friends hear rumors about surviving airbenders, they decide to stop by the Northern Air Temple on their way to the North Pole to see for themselves. What they find is a bunch of people who are not airbenders, but have mastered the art of gliding; though this upsets Aang because they have been defacing the temple. However, there was one part of the temple where nobody has been able to enter, and what Aang and his friends discover inside spells oncoming conflict.
Expressions to listen for
5qué talhow about that / how does that sound / what do you think
colloquialAppears ~2× in this episode
Used after presenting something to invite a reaction or approval. Can also be a greeting meaning 'how's it going', but here it functions as a prompt for feedback.
Terminé el proyecto en un día. ¿Qué tal?I finished the project in one day. How about that?