Season 1 · Episode 12
Avatar: The Last Airbender
Sokka accepts a job for a fisherman who is looking for someone to help him out with his fishing. After the fisherman finds out Aang is the Avatar, Aang runs away in response to the fisherman's hostile reaction. When Katara finds Aang, he begins to reveal his life before he was frozen in the iceberg. Meanwhile, after Zuko gets into a fight with his crew, Iroh tells them about Zuko's complicated past, attempting to make both sides understand each other.
A fixed phrase used to express that something is advisable or strongly recommended. It functions like 'we'd better' or 'it's best to' and is very common in everyday speech across all ages.
Used reflexively to mean someone has exceeded acceptable limits in their behavior or words. The phrase 'se pasó' or 'te pasaste' signals that someone acted in a way that was out of bounds, rude, or excessive.
A rhetorical expression used to dismiss concern for something or someone. It signals indifference or frustration, often with an edge of defiance. The tone can range from casual to confrontational depending on context.
Used to preemptively stop someone from saying something the speaker already knows or strongly anticipates. It implies the speaker finds the topic uncomfortable, obvious, or unwanted.