The Moses of Sexist Pigs

English loanword fully integrated into the social-media vocabulary of everyday speech. Refers specifically to someone who leaves hostile or negative comments online.

English loanword used interchangeably with 'seguidor' in informal contexts. More frequent among younger speakers and in digital/influencer culture.

Used in the reflexive form 'forrarse'. Means to make a lot of money, often quickly or unexpectedly. Entirely positive in tone, no negative connotation of dishonesty implied by the expression itself.

Derived from 'gilipollas'. Used in the reflexive 'agilipollarme/te/se' to say someone has become foolish, deluded, or full of themselves. Strong and pointed, clearly affronts the person it describes.

Functions both as a noun ('un mogollón de cosas' = loads of things) and as an adverb ('me gusta mogollón' = I love it loads). Here used to mean 'a lot of fuss / a big deal'. Very common in informal everyday speech.

Diminutive of 'bache' (pothole, rough patch). The diminutive softens the severity, implies a temporary and minor difficulty rather than a serious crisis. Common in relationship talk.

From 'mosquear'. Can mean either irritated/annoyed or vaguely suspicious that something is off. Context usually clarifies which sense is meant. Common in everyday spoken Spanish.