El candidato tiene un perfil muy moderado que atrae a votantes de distintas tendencias.The candidate has a very moderate profile that attracts voters from different tendencies.
filtrar·to leak (information), to filter
verbEssential~4× this film
Alguien filtró los documentos confidenciales a la prensa antes de la reunión.Someone leaked the confidential documents to the press before the meeting.
denunciar·to report (to the police), to file a complaint
verbEssential~3× this film
Después del robo, decidió denunciar a los ladrones en la comisaría más cercana.After the robbery, she decided to report the thieves at the nearest police station.
Show 5 more wordsShow fewer
exclusiva·exclusive story, scoop (journalism)
noun (f)Essential~3× this film
El periodista consiguió una exclusiva sobre el escándalo político que sacudió al gobierno.The journalist got an exclusive scoop about the political scandal that shook the government.
La policía montó un operativo de gran envergadura para detener a los traficantes.The police set up a large-scale operation to apprehend the traffickers.
estar harto·to be fed up, to be sick and tired of something
Essential~3× this film
Estoy harto de que siempre llegues tarde a las reuniones.I am fed up with you always arriving late to meetings.
marrónes·troubles, scrapes, dirty business (colloquial)
noun (m, plural)Essential
Ese tipo siempre se mete en marrones y luego pide ayuda a los demás.That guy always gets himself into trouble and then asks others for help.
Compraron una casa en una urbanización tranquila a las afueras de la ciudad.They bought a house in a quiet residential development on the outskirts of the city.