‹ The Simpsons: all episodes
Season 8 · Episode 25
The Secret War of Lisa Simpson
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusLisa joins the all-male military school where Bart is sent for discipline. Then comes the hazing.
21 words and expressions7 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
cadete
cadetnoun (m)El cadete más joven de la academia ganó la competencia de tiro.The youngest cadet at the academy won the shooting competition.colegio militar
military schoolnoun phrase (m)Sus padres lo enviaron a un colegio militar para mejorar su disciplina.His parents sent him to a military school to improve his discipline.flexiones
push-upsnoun (f, plural)Antes del desayuno, el entrenador nos mandó hacer treinta flexiones.Before breakfast, the trainer made us do thirty push-ups.rendirse
to give up, to surrenderverb (reflexive)No me voy a rendir aunque el entrenamiento sea muy difícil.I am not going to give up even if the training is very hard.barracón
barracksnoun (m)Todos los nuevos soldados duermen en el barracón durante el primer mes.All new soldiers sleep in the barracks during the first month.castigo
punishmentnoun (m)El maestro impuso un castigo severo por la conducta del estudiante.The teacher imposed a harsh punishment for the student's behavior.novatada
hazing, initiation pranknoun (f)Las novatadas están prohibidas en muchas universidades por razones de seguridad.Hazing is banned at many universities for safety reasons.
7 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.