‹ The Simpsons
Season 7 · Episode 10
The Simpsons 138th Episode Spectacular
The Simpsons
B1LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow
Troy McClure hosts a behind-the-scenes look at the show, including clips of the series' beginnings as shorts on "The Tracy Ullman Show," Simpsons trivia questions, and unaired scenes from popular episodes.
Expressions to listen for
4más limpio que una patenaspotless, squeaky clean
colloquialAppears ~1× in this episode
A fixed idiomatic comparison. 'Patena' is a liturgical plate kept highly polished, so the phrase conveys extreme cleanliness. Widely understood across Latin America.
Pasé toda la tarde limpiando el baño y quedó más limpio que una patena.I spent all afternoon cleaning the bathroom and it ended up spotless.