‹ The Simpsons: all episodes
Season 4 · Episode 10
Lisa's First Word
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusWhile trying to get Maggie to say her first word, Marge and Homer reminisce about Bart's and Lisa's first words.
22 words and expressions8 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
cuna
crib, cradlenoun (f)Compramos una cuna de madera para el cuarto del bebé.We bought a wooden crib for the baby's room.mudarse
to move (house), to relocateverb (reflexive)Se mudaron a una casa más grande cuando nació el segundo hijo.They moved to a bigger house when the second child was born.¿qué qué?
What? / Come again? (expression of surprise or disbelief)expressioncolloquialA doubled interrogative used to express genuine surprise or to ask someone to repeat something unbelievable. More emphatic and informal than a single ¿qué?
¿Qué qué? ¿Me estás diciendo que ganaste la lotería?Come again? Are you telling me you won the lottery?embarazada
pregnantadjectiveMi vecina está embarazada de seis meses y ya eligió el nombre del bebé.My neighbor is six months pregnant and has already chosen the baby's name.hermanito
little brother (diminutive of hermano)noun (m)Cuando nació su hermanito, la niña quería cargarlo todo el tiempo.When her little brother was born, the girl wanted to hold him all the time.cargar
to carry, to hold (a baby)verbLa abuela quería cargar al recién nacido desde que llegó al hospital.The grandmother wanted to hold the newborn as soon as she arrived at the hospital.apartamento
apartmentnoun (m)Rentaron un apartamento pequeño mientras ahorraban para comprar casa.They rented a small apartment while they saved up to buy a house.celoso
jealousadjectiveEl perro estaba celoso porque la dueña le prestaba más atención al gato.The dog was jealous because the owner was paying more attention to the cat.
8 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.