‹ The Simpsons: all episodes
Season 2 · Episode 7
Bart vs. Thanksgiving
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow
on Disney Plus
on Disney PlusLisa makes a table centerpiece for the Thanksgiving dinner, which Bart accidentally destroys. After he is sent to his room by his parents, Bart angrily runs away from home and experiences a very different kind of Thanksgiving holiday.
22 words and expressions7 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
disculparse
to apologizeverb (reflexive)Después de la pelea, Carlos se disculpó con su amigo sin que nadie se lo pidiera.After the fight, Carlos apologized to his friend without anyone asking him to.centro de mesa
centerpiecenoun phrase (m)Pusieron flores frescas como centro de mesa para la cena de gala.They put fresh flowers as a centerpiece for the formal dinner.disculpa
apologynoun (f)La disculpa que dio fue tan breve que nadie la tomó en serio.The apology he gave was so brief that no one took it seriously.arruinar
to ruin / to spoilverbLa lluvia arruinó el picnic que habíamos planeado con semanas de anticipación.The rain ruined the picnic we had planned weeks in advance.rogar
to beg / to pleadverbLos vecinos le rogaron al alcalde que no cerrara el parque del barrio.The neighbors begged the mayor not to close the neighborhood park.asilo de ancianos
nursing home / retirement homenoun phrase (m)La abuela de Valentina vive en un asilo de ancianos muy bien equipado.Valentina's grandmother lives in a very well-equipped nursing home.mancha
stain / blemish / spotnoun (f)Revisó su conciencia y no encontró ninguna mancha de la cual avergonzarse.He examined his conscience and found no blemish to be ashamed of.
7 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 11 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.