Season 2 · Episode 17
The Simpsons
When Grandpa's new girlfriend at the Springfield Retirement Castle dies, he inherits her savings and must decide the best way to spend his windfall.

A fixed idiom used throughout Latin America. Literally means 'to raise the elbow', referring to lifting a glass to drink. Used in a lighthearted, informal context, often between adults.
A very common emphatic refusal in Latin American Spanish. The full form is often 'ni loco lo haría', but the short form 'ni loco' is understood as a complete, forceful rejection. Used across all ages.
Literally 'blood-sucker'. Used as a strong insult directed at someone perceived as exploiting others for money, such as a corrupt official or unscrupulous businessman. It is vivid and aggressive in tone.
Means going as fast as possible, whether literally (a vehicle) or figuratively (working very hard or fast). Common across Latin America in both spoken and written informal contexts.
Used as a general insult throughout Latin America. While technically a medical term historically, it functions as an everyday insult in informal speech. Its force depends on tone: it can range from mildly irritated to genuinely hostile.