A Tattoo

Refers to something false being passed off as true, or an excuse that sounds implausible. Often used to call out deception: 'no me vengas con camelos' means 'don't give me that rubbish'.

Literally 'billy goat', but functions entirely as an insult or strong term of endearment depending on tone and relationship. Between close male friends it can be warm; directed at an adversary it is a serious insult.

Refers to someone or something associated with wealth, privilege, and a certain affected style. Can be used neutrally to describe a social type or with a critical edge.

A vivid intensified phrase built on 'hostia' (a strong general expletive). The addition of 'como panes' amplifies the size and force. Used figuratively to mean doing something with great physical force.

A Basque word for 'mother', used here by the Basque character as a natural term of address. 'Agur' (goodbye/hello in Basque) also appears. These reflect the character's Basque identity and are not standard Castilian but occur naturally in speech from that region.