Money Heist

One of the most common heavy insults, directed at a person or used as a standalone exclamation of shock or fury. Intensity varies with tone, can range from genuine hatred to heated frustration between people who know each other well.

Literally means to defecate on something; used idiomatically to say someone has made a serious mistake. Very common and vivid in informal speech.

Despite its literal components, this is a strong positive expression equivalent to 'absolutely brilliant'. Irony and tone can sometimes flip it, but the positive sense is standard. Very natural in enthusiastic informal speech.

Idiomatic expression meaning to commit fully and fearlessly to something, often with the sense of having nothing to lose. Not to be taken literally.

Strongly vulgar dismissal. In context it expresses defiant contempt towards an authority or adversary. Very direct and unambiguous in register.

El lío literally means 'the mess', but the phrase means getting to work on a task with energy and commitment. Signals readiness to begin something demanding.

Diminutive-flavoured informal word for trivial conversation. Saying 'no tengo tiempo para charletas' signals impatience and a desire to get to the point.