The Ghost

Diminutive of chamaco, a widely used Mexican term for a child or young person. Affectionate or casual depending on context.

From pasarla, meaning to spend time in a certain way. Pasarla bien is to have a good time; pasarla mal is to have a bad time. Used here as a dismissive goodbye with an edge of spite.

Common fixed phrase. Goes beyond the literal words because it implies stepping up to own a burden or obligation, not just physically taking something.

Literally means drooling. Used figuratively for someone who is totally under another person's spell or infatuated with them. Common in casual conversation.