‹ Futurama: all episodes
Season 4 · Episode 5
Leela's Homeworld
B1LatAm dubRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to followon Hulu
Leela finally learns the truth about her parents and her own identity.
22 words and expressions7 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
mutante
mutant; mutatednoun/adjective (m/f)En esa historia de ciencia ficción, la radiación convirtió a los animales en mutantes.In that science fiction story, radiation turned the animals into mutants.cloaca
sewer; sewage drainnoun (f)Los trabajadores tuvieron que descender a la cloaca para reparar la tubería.The workers had to descend into the sewer to repair the pipe.residuo tóxico
toxic wastenoun phrase (m)La fábrica fue clausurada por almacenar residuo tóxico sin permiso.The factory was shut down for storing toxic waste without a permit.orfanato
orphanagenoun (m)Varios niños del barrio crecieron en el orfanato municipal.Several children from the neighborhood grew up in the municipal orphanage.huérfano/a
orphan; orphanednoun/adjectiveLa película cuenta la historia de una niña huérfana que busca a su familia.The film tells the story of an orphaned girl searching for her family.sobornar
to bribeverbEl inspector intentó sobornar al funcionario para que ignorara las infracciones.The inspector tried to bribe the official into ignoring the violations.descarga
dumping; discharge; unloadingnoun (f)La descarga de desechos en el río está estrictamente prohibida.The dumping of waste into the river is strictly prohibited.
7 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 5 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.