‹ Elite: all episodes
Season 6 · Episode 6
Tina
C1Castilian50 min
on Netflix
Castilianon NetflixIván seeks emotional release, Sara slips back into old routines, and Ari goes looking for closure. When Isa proposes a collaboration, Nico has doubts.
27 words and expressions10 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
juicio
trial, court casenoun (m)El juicio está previsto para el mes que viene.The trial is scheduled for next month.testificar
to testify, to give evidenceverbLe pidieron que testificara en el juicio de su vecino.They asked him to testify at his neighbour's trial.hormona
hormonenoun (f)Le recetaron hormonas para el tratamiento.He was prescribed hormones for the treatment.pasta
moneyexpressioncolloquialExtremely common in everyday speech. Neutral in tone, used freely across age groups.
No tengo pasta suficiente para salir este fin de semana.I don't have enough money to go out this weekend.faloplastia
phalloplasty (gender-affirming surgery)noun (f)La faloplastia es una cirugía de reasignación de género.Phalloplasty is a gender reassignment surgery.chivarse
to snitch, to tell on someoneexpressioncolloquialVery common among young speakers. The noun form is 'chivato/a' (snitch). Used when someone reports another person's secret or wrongdoing to an authority figure.
Por favor, no te chives a mis padres de lo que pasó anoche.Please don't tell my parents what happened last night.lo peta
it's a massive hit, it kills itexpressioncolloquialYouth slang for something that performs extremely well or is hugely popular, especially on social media. 'Petar' in this sense is widely used in informal contexts.
Ese cantante lo peta ahora mismo en todas las plataformas.That singer is absolutely killing it on every platform right now.maltratador
abuser, abusive partnernoun/adjective (m)Un maltratador raramente cambia su comportamiento sin ayuda profesional.An abuser rarely changes their behaviour without professional help.ambulancia
ambulancenoun (f)Llamaron a la ambulancia en cuanto vieron el accidente.They called the ambulance as soon as they saw the accident.receta
prescription (medical); also recipenoun (f)Este medicamento solo se puede comprar con receta.This medication can only be bought with a prescription.
10 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 7 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.