‹ Elite: all episodes
Season 6 · Episode 1
Anxiety
C1Castilian50 min
on Netflix
Castilianon NetflixAri, Mencía and Patrick return to school, determined not to let their family's baggage weigh them down. Isa's new club opens with a big first night.
27 words and expressions11 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
juicio
trial, court casenoun (m)El juicio comenzará el próximo mes en el juzgado central.The trial will begin next month at the central court.inocente
innocent, not guiltyadjectiveEl tribunal declaró inocente al acusado después de meses de juicio.The court declared the defendant innocent after months of trial.culpable
guilty, to blameadjectiveNadie en la sala creía que él fuera culpable de lo ocurrido.Nobody in the room believed he was guilty of what had happened.mola
it's cool, it's great, I like itexpressioncolloquialFrom the verb 'molar'. Used to express approval or enthusiasm. Extremely common in everyday informal speech. 'Me mola' means 'I like it' or 'I'm into it'.
El apartamento que han alquilado mola un montón, tiene terraza enorme.The flat they've rented is really cool, it has a huge terrace.sobreseer
to dismiss (a case), to stay proceedingsverbEl juez decidió sobreseer la causa por falta de pruebas suficientes.The judge decided to dismiss the case due to insufficient evidence.imponer
to impose, to assert authorityverbEl supervisor tuvo que imponerse para que el equipo siguiera las normas.The supervisor had to assert his authority so the team would follow the rules.flipar
to be amazed, to freak out, to trip outexpressioncolloquialCan express disbelief, excitement, or exasperation depending on context. 'Flipo' as a standalone exclamation means something like 'I can't believe it' or 'unbelievable'.
Cuando le dijeron el precio del coche, flipó completamente.When they told him the car's price, he completely freaked out.dar la gana
to feel like it, to please oneselfexpressioncolloquialUsed to express doing something purely because one wants to, with a defiant or indifferent edge. 'Lo que le dé la gana' means 'whatever they please'.
No me vengas con excusas: hace lo que le da la gana sin pensar en nadie más.Don't give me excuses: he does whatever he pleases without thinking about anyone else.indicios
evidence, signs, indicationsnoun (m, plural)La policía encontró indicios de que alguien había entrado por la ventana.The police found signs that someone had entered through the window.gestores
financial managers, administrative agentsnoun (m, plural)Los gestores de la empresa se reunieron para revisar las cuentas del trimestre.The company's financial managers met to review the quarterly accounts.
vulgar1 more entry, marked strong language because the episode uses it.Show itHide it
que te jodan
go to hell, screw youexpressionvulgarA very direct, aggressive dismissal. Used to shut down someone you have no patience for. The repetition of it across the episode gives the phrase a kind of ironic, running-joke quality in context.
Cuando le dijeron que no podía entrar, respondió con un 'que te jodan' y se marchó.When they told him he couldn't come in, he replied with a 'go to hell' and walked off.
11 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 6 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.