Time Flies

Fixed idiomatic phrase meaning to make an embarrassing or socially awkward mistake. The phrase can appear as meter la pata or with the intensifier hasta el corvejón (up to the hock/knee, an animal joint), meaning to blunder spectacularly.

Multi-purpose phrase indicating completion, finality, or a simple conclusion. Tone and meaning shift with context: it can wrap up an action, signal impatience, or confirm something is sorted.

Extremely frequent discourse marker. Can introduce a request, express mild impatience, call for attention, or simply be a filler while thinking. Distinct from ver alone.

Highly versatile interjection. Tone determines meaning: can express surprise, sarcasm, resignation, or admiration. Very common as a standalone reaction word.

Idiomatic expression meaning something is underwhelming or below expectations. Literally 'not enough to set off fireworks.' Used to temper enthusiasm.