‹ El Ministerio del Tiempo: all episodes
Season 1 · Episode 7
Time of Revenge
C1CastilianRelaxed dialogueRelaxed: slower, easier to follow· 50 min
on ViX Premium
Castilianon ViX PremiumThe patrol travels to 1844 to stop the assassination of Isabel II at the hands of a Ministry rebel, and the disappearance of the Ministry altogether.
28 words and expressions10 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
el Ministerio
Ministry (here: a secret government department managing time travel)noun (m)El Ministerio de Hacienda publicó los nuevos presupuestos ayer.The Ministry of Finance published the new budgets yesterday.la puerta
door; (in this context) portal through timenoun (f)Encontraron una puerta oculta detrás de la estantería.They found a hidden door behind the bookshelf.traicionar
to betrayverbNunca esperé que mi socio me fuera a traicionar así.I never expected my partner to betray me like that.el agente
agent, operativenoun (m)El agente llegó al punto de encuentro antes que nadie.The agent arrived at the meeting point before anyone else.el traidor / la traidora
traitornoun (m/f)Descubrieron al traidor gracias a los registros telefónicos.They uncovered the traitor thanks to phone records.la rebelión
rebellion, revoltnoun (f)La rebelión fue sofocada antes de que se extendiera a otras regiones.The rebellion was suppressed before it spread to other regions.el expediente
file, official record, dossiernoun (m)El juez solicitó el expediente completo del caso.The judge requested the complete case file.la huelga
strike (industrial action)noun (f)Los empleados convocaron una huelga para exigir mejores condiciones.The employees called a strike to demand better conditions.al grano
to the point, get to the pointexpressioncolloquialOften preceded by ir or vamos. Signals impatience with someone who is beating around the bush.
Deja de rodeos y ve al grano, que no tenemos tiempo.Stop beating around the bush and get to the point, we don't have time.estar liado/a (con alguien)
to be involved (romantically/sexually) with someoneexpressioncolloquial'Liado' has several meanings: busy, tangled up, or romantically/sexually involved with someone. Context always determines which sense applies.
Todo el mundo en la oficina sabe que están liados.Everyone in the office knows they're involved with each other.
10 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 9 more words and 9 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.