‹ Bob's Burgers: all episodes
Season 1 · Episode 12
Lobsterfest
B2LatAm dubon Hulu
After the town's annual Lobsterfest is cancelled by a storm, Bob defiantly opens his doors for a festive celebration. When he wakes the next morning, Bob finds the restaurant in disarray and that the town has spurned him, but Bob won't let that deter him from further involvement in the celebratory weekend.
23 words and expressions9 free to read and keep
Keep one and it comes back tomorrow, then 3 days, then a week, until you know it.
Worth remembering from this episode
Ordered by what we think matters most.
langosta
lobsternoun (f)El restaurante de mariscos ofrece langosta fresca todos los viernes.The seafood restaurant offers fresh lobster every Friday.festival
festivalnoun (m)Cada verano organizan un festival de música en el parque central.Every summer they organize a music festival in the central park.huracán
hurricanenoun (m)Las autoridades evacuaron la costa antes de que llegara el huracán.Authorities evacuated the coast before the hurricane arrived.mantequilla
butternoun (f)Le puso demasiada mantequilla al pan y quedó muy grasoso.He put too much butter on the bread and it turned out very greasy.saquear
to loot, to plunderverbDespués del desastre natural, algunos aprovecharon para saquear las tiendas.After the natural disaster, some people took advantage to loot the stores.inspector de salubridad
health inspectornoun phrase (m)El inspector de salubridad revisó la cocina y encontró varios problemas.The health inspector checked the kitchen and found several problems.alérgico
allergicadjectiveMi hermana es alérgica a los mariscos y lleva siempre su medicamento.My sister is allergic to seafood and always carries her medication.mala espina
bad feeling, gut feeling that something is wrongexpressioncolloquialA fixed idiomatic phrase. 'Espina' literally means thorn or fishbone. The phrase expresses an intuitive sense of unease or foreboding that is not based on concrete evidence.
Ese negocio me da mala espina; nadie sabe bien a qué se dedican.That business gives me a bad feeling; nobody really knows what they do.manojo de nervios
bundle of nerves (extremely anxious person)expressioncolloquialA fixed figurative phrase. 'Manojo' means bundle or bunch. The full expression describes someone visibly and intensely anxious. Very common in everyday Latin American Spanish speech.
Antes de subir al escenario siempre soy un manojo de nervios.Before going on stage I am always a bundle of nerves.
9 worth keeping from this episode. Free to read and keep.
An account is all it takes to keep them.
What Pro opens
- 10 more words and 4 more expressions here, and every entry in every other pack.
- Examples spoken in the show’s own dialect, not a browser voice.
Get Pro ›$59 $29.50 a year, or $8 $4 a month in USD. Early bird, 50% off for life. Cancel anytime.