‹ Bluey
Season 3 · Episode 38
Cubby
Bluey
A2LatAm dubRelaxedRelaxed: slower, easier to follow· 7 min
Bluey and Bingo build a very special cubby for their stuffed toy Kimjim.
Expressions to listen for
4cómo rayoshow on earth, what the heck (expression of frustrated bewilderment)
colloquialAppears ~1× in this episode
Rayos functions as a softened expletive. The phrase signals exasperation or confusion. It is not derived from any obvious literal meaning; rayos literally means lightning bolts or rays, but in this fixed phrase it carries no physical meaning.
¿Cómo rayos llegó ese gato al techo si la puerta estaba cerrada?How on earth did that cat get to the roof if the door was closed?